Иезекииль 20:17 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Но Я пожалел сынов Израилевых, не уничтожил их, не истребил их полностью в пустыне.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁷ Но Я взглянул на них с жалостью и не погубил, не уничтожил их в пустыне.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Но Я взглянул на них с жалостью и не погубил, не уничтожил их в пустыне.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Но Я взглянул на них с жалостью и не погубил, не уничтожил их в пустыне.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Но Я испытывал к ним жалость и поэтому не уничтожил их в пустыне.

Синодальный перевод

¹⁷ Но око Мое пожалело погубить их; и Я не истребил их в пустыне.

Новый русский перевод

¹⁷ Но Я взглянул на них с жалостью и не погубил, не уничтожил их в пустыне.

Иезекииль 20:17 Перекрёстные ссылки

Неемия 9:19

но Ты по милости Своей безмерной не оставил их в пустыне, не лишил путеводного облачного столпа днем и огненного — ночью, освещая им путь, которым они шли.

Иеремия 4:27

Так говорит Господь: «Разорение будет по всей земле, но Я не уничтожу ее полностью.

Иеремия 5:18

«Но даже и в те дни Я не истреблю их окончательно, — это слово Господне. —

Иезекииль 11:13

И когда я произносил это пророчество, Пелатья, сын Бенайи, упал мертвый. Тогда я простерся ниц и закричал во весь голос: «О Владыка Господи! Неужели Ты хочешь совсем истребить остаток Израиля?»

Иезекииль 20:22

но Я отвел назад занесенную руку Свою ради имени Моего, чтобы не бесчестили его перед народами, на глазах у которых Я вывел их из Египта.

Иезекииль 7:2

«А ты, смертный, возвести, что так говорит Владыка Господь: „Земле израильской — конец! Разорена будет вся земля, от края ее и до края!

Иезекииль 8:18

Потому Я обрушу на них ярость Мою, не помилую их, не пожалею. Пусть взывают ко Мне отчаянно — не стану их слушать!»

Иезекииль 9:10

Вот за это Я не пощажу их и не помилую, обрушу их поступки им же на головы».

1 Царств 24:10

И сказал Давид Саулу: «Зачем ты слушаешь тех, кто говорит, будто Давид желает тебе зла?