Иезекииль 20:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ дал им Свои законы и установления, соблюдение которых дает человеку жизнь.

Больше версий

Восточный Перевод

¹¹ Я дал им Мои установления и объявил Мои законы, потому что тот, кто исполняет их, будет жив ими.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Я дал им Мои установления и объявил Мои законы, потому что тот, кто исполняет их, будет жив ими.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Я дал им Мои установления и объявил Мои законы, потому что тот, кто исполняет их, будет жив ими.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Я дал им Мои законы, объяснил Мои повеления, исполняя которые, человек будет жить.

Синодальный перевод

¹¹ и дал им заповеди Мои, и объявил им Мои постановления, исполняя которые человек жив был бы через них;

Новый русский перевод

¹¹ Я дал им Мои установления и объявил Мои законы, потому что тот, кто исполняет их, будет жив ими.

Иезекииль 20:11 Перекрёстные ссылки

Притчи 6:23

ибо заповедь — светильник, учение — свет, и строгое обличение — путь жизни,

Иезекииль 18:9

исполняет Мои законы и верно соблюдает Мои повеления — тот праведен, он воистину достоин жизни, — таково слово Владыки Господа! —

Иезекииль 20:13

Но род Израилев восстал против Меня в пустыне: они не исполняли Моих законов, отвергли Мои установления, соблюдение которых дарует человеку жизнь, и субботы Мои осквернили. Тогда Я сказал им, что изолью на них Свою ярость в пустыне, чтобы истребить их,

Иезекииль 20:21

Но и сыновья восстали против Меня: установлений Моих не исполняли, заповедей Моих не соблюдали, по ним не жили, — а ведь соблюдение их дает человеку жизнь, — и субботы Мои они оскверняли. Я хотел излить на них ярость Свою, чтобы утолить Свой гнев в пустыне,

Иезекииль 33:15

и если он отдаст должнику залог, возвратит награбленное, станет поступать по заповедям, дарующим жизнь, не делая ничего нечестивого, — ему будет сохранена жизнь, не умрет он!

Иезекииль 33:16

Все прежние его преступления не припомнятся ему. Отныне он поступает справедливо и живет праведно, и потому ему будет дарована жизнь!

Левит 18:5

Соблюдайте установления и заповеди Мои. Человек, соблюдающий их, жив будет. Так повелеваю Я, Господь.

От Луки 10:28

Иисус сказал ему: «Ты ответил верно. Поступай так и будешь жить».

К Римлянам 10:5

Когда Моисей говорил, что «человек, соблюдающий все повеления Закона, в них и найдет для себя жизнь», он о праведности по Закону говорил.

К Римлянам 3:2

Великие преимущества во всех отношениях. В том, прежде всего, они, что именно иудеям вверены были слова Божии.

К Галатам 3:12

Закон же никак не связан с той верой, что ведет к оправданию, напротив, мы читаем: «Кто исполняет его веленья, жив будет благодаря им».

Второзаконие 30:19

Во свидетели призываю небо и землю: жизнь и смерть предложил я тебе, благословение и проклятие. Так избери жизнь — если ты и потомки твои действительно хотите жить —

Второзаконие 4:1

Ныне слушай, Израиль, те установления и те правила, соблюдению которых я буду учить тебя! Повинуйтесь им, чтобы вы живы были и, завершив путь свой, могли овладеть той землей, которую Господь, Бог отцов ваших, дает вам.

Второзаконие 4:5

Вот я теперь учу вас установлениям и правилам, как повелел мне Господь, мой Бог, чтобы вы соблюдали их, когда войдете в ту страну и завладеете ею.

Второзаконие 4:8

И есть ли еще какой великий народ, получивший установления и правила столь же справедливые, как весь этот Закон, который излагаю вам ныне?