Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иезекииль 18:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

9 исполняет Мои законы и верно соблюдает Мои повеления — тот праведен, он воистину достоин жизни, — таково слово Владыки Господа! —

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

9 следует Моим установлениям и усердно исполняет Мои законы – тот праведен; он, несомненно, будет жить, – возвещает Владыка Вечный.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

9 следует Моим установлениям и усердно исполняет Мои законы – тот праведен; он, несомненно, будет жить, – возвещает Владыка Вечный.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

9 следует Моим установлениям и усердно исполняет Мои законы – тот праведен; он, несомненно, будет жить, – возвещает Владыка Вечный.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

9 Он подчиняется Моим законам и заветам. Он праведен и непременно будет жить.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

9 поступает по заповедям Моим и соблюдает постановления Мои искренно: то он праведник, он непременно будет жив, говорит Господь Бог.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

9 следует Моим установлениям и усердно исполняет Мои законы — тот праведен; он, несомненно, будет жить, — возвещает Владыка Господь. —

См. главу Копировать




Иезекииль 18:9
37 Перекрёстные ссылки  

И если ты будешь служить Мне, как служил отец твой Давид, от всего сердца и честно, исполняя всё, что Я заповедал тебе, храня уставы Мои и законы,


На стезе праведности — жизнь, и на пути ее нет смерти.


и узнаете, что Я Господь! Ибо законов Моих вы не соблюдали, установлений Моих не исполняли, но поступали по установлениям окрестных народов“».


Но если его сын стал преступником, который проливает кровь и совершает всё то,


не станет обижать бедного, отдавать деньги в рост или брать проценты, но будет соблюдать Мои повеления и поступать по Моим законам — он не погибнет за пороки своего отца, но будет жить.


Вы спросите: „Разве сын не будет в ответе за вину отца?“ Если сын поступает справедливо и живет праведно, помнит и соблюдает все Мои повеления, ему непременно будет дарована жизнь.


дал им Свои законы и установления, соблюдение которых дает человеку жизнь.


Но род Израилев восстал против Меня в пустыне: они не исполняли Моих законов, отвергли Мои установления, соблюдение которых дарует человеку жизнь, и субботы Мои осквернили. Тогда Я сказал им, что изолью на них Свою ярость в пустыне, чтобы истребить их,


и если он отдаст должнику залог, возвратит награбленное, станет поступать по заповедям, дарующим жизнь, не делая ничего нечестивого, — ему будет сохранена жизнь, не умрет он!


Я наделю вас духом Моим, и вы будете жить по Моим законам, хранить Мои установления и исполнять их.


Слуга Мой Давид станет царем над ними. Один будет у них пастырь. И будут они следовать Моим установлениям и Мои законы будут хранить и исполнять.


Соблюдайте установления и заповеди Мои. Человек, соблюдающий их, жив будет. Так повелеваю Я, Господь.


Добра, а не зла ищите, и будете живы, тогда пребудет с вами Господь, Бог Воинств, как вы сами о том любите говорить.


О если бы справедливость потекла, как река в половодье, и праведность — как поток неиссякаемый!


Ибо так говорит Господь сему дому Израилеву: «Ищите всем сердцем Меня и будете живы.


Посмотри на человека надменного, нет у него в душе правды, а праведный своей верою жить будет.


Оба они были праведными в глазах Божиих, живя безупречно по всем заповедям и установлениям Господним.


Кто хранит заповеди Мои и соблюдает их, тот действительно любит Меня, а кто любит Меня, тот будет любим Отцом Моим, и Я буду любить его, и открою ему Себя в Своей любви ясно».


Потому хочу я и всё делаю для того, чтобы совесть моя была всегда чиста перед Богом и людьми.


Потому что в этой Вести открывается праведность Божия, которая через веру дается и к вере ведет; так и в Писании сказано: «Праведный жить будет верою».


Так что нет никакого теперь осуждения тем, которые живут во Христе Иисусе, не по плоти живут, но по Духу.


Посему всем сердцем своим возлюби Господа, Бога твоего, и всегда исполняй всё, что Он повелел тебе исполнять: установления, правила и заповеди Его.


Ныне слушай, Израиль, те установления и те правила, соблюдению которых я буду учить тебя! Повинуйтесь им, чтобы вы живы были и, завершив путь свой, могли овладеть той землей, которую Господь, Бог отцов ваших, дает вам.


Созвал Моисей всех израильтян и сказал: «Слушай, Израиль, установления и правила, что я возвещаю вам ныне! Вы должны выучить их и жить по ним!


И нам это будет в праведность зачтено, если мы станем тщательно соблюдать каждую заповедь пред Господом, Богом нашим, как Он повелел нам“.


Зная, что Он праведен, знайте и то, что всякий, живущий праведно, от Него рожден.


Дети мои, пусть никогда не введет вас никто в заблуждение. Кто праведно живет, тот праведен, как праведен Христос.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама