Иезекииль 16:58 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵⁸ За разврат твой и мерзости твои ты терпишь всё это“, — это слово Господа.

Больше версий

Восточный Перевод

⁵⁸ Неси наказание за свой разврат и свои мерзости», – возвещает Вечный.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵⁸ Неси наказание за свой разврат и свои мерзости», – возвещает Вечный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵⁸ Неси наказание за свой разврат и свои мерзости», – возвещает Вечный.

Святая Библия: Современный перевод

⁵⁸ Сейчас ты должна пострадать за свои гадкие дела». Так говорит Господь.

Синодальный перевод

⁵⁸ За разврат твой и за мерзости твои терпишь ты, говорит Господь.

Новый русский перевод

⁵⁸ Неси наказание за свой разврат и свои мерзости», — возвещает Господь.

Иезекииль 16:58 Перекрёстные ссылки

Бытие 4:13

«Наказание это слишком тяжело для меня, не снести мне его, — сказал Каин Господу, —

Плач 5:7

За грехи отцов своих, которых уже нет в живых, мы несем наказание.

Иезекииль 16:43

За то, что не помнила ты о заре своей жизни и Меня гневила всем этим, все поступки твои обрушу на твою же голову, — говорит Владыка Господь. — Разве не предавалась ты разврату помимо всех мерзостей твоих?“

Иезекииль 16:59

Так говорит Владыка Господь: „Я с тобой поступлю так, как ты того заслужила за свои поступки! Ты преступила клятву, нарушила Союз, Завет,

Иезекииль 23:49

А вам воздадут они за ваше распутство. И вы будете наказаны за грех идолопоклонства, и узнаете, что Я — Владыка Господь».