Иезекииль 14:17 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова17 И если Я нашлю меч на эту страну и повелю мечу пройти по стране и истребить в ней людей и скот, См. главуБольше версийВосточный Перевод17 Или если бы Я послал на эту страну меч, сказав: «Пусть меч пройдёт по стране и погубит в ней людей и скот», См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»17 Или если бы Я послал на эту страну меч, сказав: «Пусть меч пройдёт по стране и погубит в ней людей и скот», См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)17 Или если бы Я послал на эту страну меч, сказав: «Пусть меч пройдёт по стране и погубит в ней людей и скот», См. главуСвятая Библия: Современный перевод17 Бог сказал: «Или Я мог бы наслать армию врагов на эту страну, войны, которые уничтожили бы её, а также всех людей и животных, живущих в ней. См. главуСинодальный перевод17 Или, если бы Я навел на ту землю меч и сказал: «меч, пройди по земле!», и стал истреблять на ней людей и скот, См. главу |
Я подниму все племена северные и слугу Моего Навуходоносора, царя вавилонского, — говорит Господь, — и поведу их против этой страны, и против ее народа, и против всех соседних народов, и предам их уничтожению, сделаю так, что будут они наводить ужас, на осмеяние обреку, обращу города в вечные развалины.