Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иезекииль 13:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

13 Потому так говорит Владыка Господь: „Во гневе Моем нашлю Я сильный вихрь, в ярости обрушу проливные дожди и пошлю каменный град в негодовании Моем, чтобы разрушить всё.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

13 Поэтому так говорит Владыка Вечный: «В негодовании Я подниму ураганный ветер, и в гневе Моём град и проливной дождь будут идти с разрушительной яростью.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

13 Поэтому так говорит Владыка Вечный: «В негодовании Я подниму ураганный ветер, и в гневе Моём град и проливной дождь будут идти с разрушительной яростью.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

13 Поэтому так говорит Владыка Вечный: «В негодовании Я подниму ураганный ветер, и в гневе Моём град и проливной дождь будут идти с разрушительной яростью.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

13 Господь говорит: «Я в гневе и поэтому пошлю на вас грозу и сильный дождь. Я гневаюсь и поэтому заставлю выпасть сильный град, который полностью вас уничтожит.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

13 Посему так говорит Господь Бог: Я пущу бурный ветер во гневе Моем, и пойдет проливной дождь в ярости Моей, и камни града в негодовании Моем, для истребления.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

13 Поэтому так говорит Владыка Господь: «В негодовании Я подниму ураганный ветер, и в гневе Моем град и проливной дождь будут идти с разрушительной яростью.

См. главу Копировать




Иезекииль 13:13
20 Перекрёстные ссылки  

А входил ли ты в хранилища снега и видел ли хранилища града,


что припас Я для грядущих дней бедствия, на время войны и битвы?


Но снова вызвали они гнев Господа у вод Меривы, и пострадал из-за них Моисей.


огонь и град, снег и туман и ветер ураганный, исполняющий наказы Господни.


Слышен будет могучий Господа глас, увидите, как опустится Его рука — яростным гневом, пожирающим огнем, бурей, потопом, каменным градом.


Вот разразилась Господня буря во всей ярости, вихрь бушующий поднялся, падет он на головы нечестивых.


О как Владыка Господь во гневе Своем навлек тень позора на дочь Сиона! Низверг Он красу Израиля с небес на землю и не вспомнил в день гнева Своего подножие престола Своего.


В пылу гнева сокрушил Он всю силу Израиля, убрал Свою защищающую руку перед лицом врага. Предал земли Иакова всепожирающему огню.


Вот Он, как неприятель, натянул лук Свой; тверда рука Его. Подобно врагу, уничтожил всё, что радовало глаз. Вспыхнула ярость Его огнем и поглотила шатры дочерей Сиона.


И увидел я огромную тучу, которую нес с севера сильный вихрь: в ней сверкали вспышки огня, разливая вокруг сияние, а в самой глуби огня светилось нечто, словно янтарь.


И когда упадет стена, не спросят ли вас: „Какой прок был в той известке, которой вы ее белили?“


Я в ярости выступлю против вас и Сам не перестану наказывать вас всемеро за грехи ваши.


А Господь наслал в это время на море сильный ветер — разыгралась буря, и кораблю грозило крушение.


Я наказывал вас, нанося ущерб всему, над чем вы трудились: то знойный ветер насылал на урожаи ваши, то ржавчину и тлю, а порою и град. Но вы так и не вернулись ко Мне! — говорит Господь. —


Тотчас после слов этих открылся Храм Божий, что в небесах, и явился взору Ковчег завета в Храме Его. Засверкали тогда молнии, раздались рокот и раскаты грома, случились землетрясения и выпал великий град.


страшный град, с талант величиной, обрушился на людей с неба, а они проклинали Бога за такое наказание, ужасное наказание.


Вот первый ангел затрубил — и град кровавый с огнем был брошен на землю. Сгорела треть земли, и треть деревьев сгорела, и всякая трава зеленая сгорела.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама