К Евреям 12:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ ибо того и воспитывает Господь, кого любит, и всякого сыном Своим признаваемого строго наказывает ».

Больше версий

Восточный Перевод

⁶ ведь Вечный наказывает того, кого любит, и бьёт каждого, кого принимает как сына».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ ведь Вечный наказывает того, кого любит, и бьёт каждого, кого принимает как сына».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ ведь Вечный наказывает того, кого любит, и бьёт каждого, кого принимает как сына».

перевод Еп. Кассиана

⁶ ибо Господь, кого любит, того наказывает, и бьет Он каждого сына, которого Он принимает.

Библия на церковнославянском языке

⁶ Егоже бо любит Господь, наказует: биет же всякаго сына, егоже приемлет.

К Евреям 12:6 Перекрёстные ссылки

Откровение 3:19

Кого люблю Я, того обличаю и даже наказываю. Стань же ревностным и покайся!

Притчи 3:12

ведь кого любит Господь, того и воспитывает в строгости, как отец — желанного сына.

Притчи 13:24

Кто скуп на розги, тот сына своего ненавидит, а кто любит — старается вразумить его.

2 Царств 7:14

Я стану ему Отцом, а он будет Мне сыном! Если он согрешит, то накажу его жезлом человеческим, ударами от сыновей Адамовых,

Иеремия 10:24

Потому исправляй меня, Господи, но только судом праведным и не во гневе, чтобы не погибнуть мне».

Второзаконие 8:5

Помни, что Господь, Бог твой, так поступает с тобой, как отец с сыном своим: наставляет и наказывает,

Иакова 1:12

Блажен, кто стойко переносит испытания! Выдержав их, он обретет венец жизни, который обещал Господь любящим Его.

Иакова 5:11

Помните, что блаженными мы называем тех, которые терпели. Вы слышали о стойкости Иова и знаете, какое намерение о нем было у Господа, ведь исполнен Он сострадания и милости.

Исаия 27:9

Вот как будет заглажена вина Иакова, и вот каковы будут плоды его, если откажется он от греха: сокрушит он камни жертвенников, сотрет их, как известь, не оставит ни рощ, Ашере посвященных, ни жертвенников для воскурений богам ложным.

Притчи 3:11

Сын мой! Не отвергай наставления Господнего, от поучения Его не отвращайся,

Плач 3:39

Зачем же роптать смертному, принимая наказание за грехи свои?

Руфь 1:3

Потом Элимелех, муж Ноемини, умер, и осталась она одна с двумя сыновьями.