К Евреям 10:35 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁵ Оставайтесь же до конца бесстрашными — великим будет воздаяние за это.

Больше версий

Восточный Перевод

³⁵ Не теряйте же мужества, вы за это будете щедро вознаграждены.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁵ Не теряйте же мужества, вы за это будете щедро вознаграждены.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁵ Не теряйте же мужества, вы за это будете щедро вознаграждены.

перевод Еп. Кассиана

³⁵ Не оставляйте же дерзновения вашего, которому принадлежит великое воздаяние.

Библия на церковнославянском языке

³⁵ Не отлагайте убо дерзновения вашего, еже имать мздовоздаяние велико.

Святая Библия: Современный перевод

³⁵ Не отрекайтесь же от этой уверенности, потому что она принесёт вам великую награду.

К Евреям 10:35 Перекрёстные ссылки

От Матфея 10:32

Кто открыто признает Меня перед людьми, того Я, Сын Человеческий, признаю перед Отцом Моим Небесным.

От Матфея 10:42

И если кто даст хотя бы чашку холодной воды одному из малых сих потому лишь, что он ученик Мой, заверяю вас, не лишится награды своей».

От Матфея 5:12

Радуйтесь и веселитесь: велика ваша награда на небесах — так и пророков гнали, которые жили до вас.

От Луки 14:14

и блажен будешь, потому что им нечем воздать тебе, и воздастся тебе в день, когда воскреснут праведные».

1 Коринфянам 15:58

Так будьте тверды и неколебимы, братья мои возлюбленные. Отдавайте себя беспредельно делу Господню, определенно зная, что труд ваш не тщетен в Нем.

К Ефесянам 3:12

В Нем, через веру в Него, мы можем смело и уверенно обращаться к Богу.

К Евреям 10:19

Кровь Иисуса сделала так, братья, что теперь мы можем смело и уверенно входить в небесный Храм.

К Евреям 11:26

Поношение, подобное тому, которое позднее выпало на долю Христа, счел он для себя большим богатством, нежели сокровища египетские — в грядущем он видел истинное воздаяние.

К Евреям 2:2

Ведь если непреложным было через ангелов возвещенное слово Божье и за всяким непослушанием и преступлением следовало справедливое возмездие,

К Евреям 3:14

Ведь мы теперь во всем причастны Христу, если только до конца будем держаться того, что с верой приняли в самом начале.

К Евреям 3:6

Христос же верен как Сын в доме Отца Своего, а дом этот — мы с вами, если сохраним бесстрашие и радость надежды, которой гордимся.

К Евреям 4:14

У нас есть великий Первосвященник, через все небеса прошедший, — Иисус, Сын Божий. Будем же твердо держаться исповедания нашего.

2 Иоанна 1:8

Так вот смотрите же, чтобы не потерять вам того, над чем мы трудились, и быть вполне вознагражденными.