Деяния 8:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Нет у тебя в этом деле ни части, ни доли: видит Бог всю неправоту сердца твоего.

Больше версий

Восточный Перевод

²¹ У тебя нет никакого права участвовать в этом служении, потому что сердце твоё не право перед Всевышним.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ У тебя нет никакого права участвовать в этом служении, потому что сердце твоё не право перед Аллахом.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ У тебя нет никакого права участвовать в этом служении, потому что сердце твоё не право перед Всевышним.

перевод Еп. Кассиана

²¹ Нет тебе в этом части, ни жребия. Ибо сердце твое не право пред Богом.

Библия на церковнославянском языке

²¹ несть ти части ни жребия в словеси сем, ибо сердце твое несть право пред Богом:

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Нет тебе ни части, ни доли в трудах наших, потому что сердце твоё неправедно перед Богом.

Деяния 8:21 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 25:2

Он делал то, что в глазах Господабыло праведно, но не был он предан Ему всем сердцем.

Неемия 2:20

Но я сказал им в ответ: «Бог Небесный дарует нам успех в строительстве, за которое мы, слуги Его, принялись! Вашей же доли нет в Иерусалиме, нет у вас права на это, не будет и памяти о вас».

Псалтирь 36:1

Псалом Давида Не огорчайся, глядя на благополучие злодеев, и преступникам не завидуй.

Иезекииль 14:3

«Смертный человек! Эти люди возводят идолов в сердце своем, взор свой они направили к погибельному греху своему. Как Я могу им отвечать?

Левит 13:8

И если увидит священник, что сыпь распространилась по коже, должен будет он объявить больного нечистым, ибо это опасное заболевание.

Аввакум 2:4

Посмотри на человека надменного, нет у него в душе правды, а праведный своей верою жить будет.

От Луки 1:6

Оба они были праведными в глазах Божиих, живя безупречно по всем заповедям и установлениям Господним.

От Иоанна 21:17

И в третий раз спросил Иисус Петра: «Симон, сын Иоанна, любишь ли ты Меня?» Петр был сильно огорчен тем, что Иисус в третий раз спросил его: «Любишь ли Меня?», и ответил Ему: «Господи, Ты всё знаешь! Ты знаешь, что я люблю Тебя». «Заботься об овцах Моих! — сказал ему [Иисус]. —

Деяния 8:37

[]

К Ефесянам 5:5

Ни один блудник, ни один в пороках погрязший человек, — будьте в этом уверены, — ни один стяжатель (он ведь то же, что идолопоклонник) не наследует Царства Христа и Бога.

Второзаконие 10:9

Вот почему левиты не получили и пяди земли в наследие среди своих братьев израильтян: Сам Господь — их наследство, как и обещал им.

Второзаконие 12:12

Празднуйте там перед Господом, Богом вашим, вместе с сыновьями своими и дочерьми, рабами и рабынями; и левитов, живущих в городах ваших, тоже не забудьте, ибо нет у них своего надела, доли в наследстве, как у вас.

К Евреям 4:13

Ни одно творение не останется сокрыто для Бога: всё обнажено и всё открыто взору Его. Ему дадим отчет.

Навин 22:25

Господь сделал Иордан границей между нами и вами, потомки Рувима и Гада! Не можете вы участвовать в поклонении Господу!“ И тогда по вине ваших потомков наши дети потеряют благоговение перед Господом.

Откровение 2:23

детей же ее смерти предам. Узнают тогда во всех церквах, что Я — Господь, что испытываю разум и сердце человека и каждому из вас воздам по делам его.

Откровение 20:6

Блажен и свят, кому в первом воскресении суждено из мертвых восстать, — не властна над тем смерть вторая. Священниками Бога и Христа станут они и будут царствовать с Христом тысячу лет.

Откровение 22:19

И если отнимет кто от слов пророчества этого, не допустит Бог того к древу жизни и в город святой не войдет он, не обретет он ничего из того, что описано в книге этой».