Деяния 7:22 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Моисей был обучен всей мудрости египетской и был силен в слове и делах своих.

Больше версий

Восточный Перевод

²² Муса был научен всей египетской мудрости; он был силён и в слове, и в деле.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Муса был научен всей египетской мудрости; он был силён и в слове, и в деле.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Мусо был научен всей египетской мудрости; он был силён и в слове, и в деле.

перевод Еп. Кассиана

²² И научен был Моисей всей мудрости Египетской и был силен в словах и делах своих.

Библия на церковнославянском языке

²² и наказан бысть моисей всей премудрости египетстей, бе же силен в словесех и делех.

Святая Библия: Современный перевод

²² Моисей был обучен всей мудрости египтян и был силён в словах и делах.

Деяния 7:22 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 9:22

Превзошел царь Соломон всех царей земных богатством и мудростью.

Исаия 19:11

Князья в Цоане совсем лишены разума, и самые мудрые советники фараона дают глупые советы. Кто из вас осмелится теперь сказать фараону: «Я из рода мудрецов, из древнего царского рода»?!

Даниил 1:4

юношей с приятной внешностью, без каких-либо телесных недостатков, способных ко всяким наукам, обладающих знаниями и гибким умом. Их, годных для службы в царском дворце, необходимо было обучить языку и письму вавилонскому.

От Луки 24:19

«А что именно?» — спросил Он их. «Да то, что произошло с Иисусом Назарянином, Который был пророком, сильным в деле и слове перед Богом и перед всем народом,