Деяния 5:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Молодые люди встали, завернули тело в саван и, вынеся его, похоронили.

Больше версий

Восточный Перевод

⁶ Подошли молодые люди, завернули его тело, вынесли и похоронили.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Подошли молодые люди, завернули его тело, вынесли и похоронили.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Подошли молодые люди, завернули его тело, вынесли и похоронили.

перевод Еп. Кассиана

⁶ И молодые, встав, приготовили его к погребению, и, вынеся, похоронили.

Библия на церковнославянском языке

⁶ Вставше же юноши взяша его и изнесше погребоша.

Деяния 5:6 Перекрёстные ссылки

2 Царств 18:17

А тело Авессалома сняли и, бросив прямо в лесу в большую яму, накидали сверху большую груду камней. Весь Израиль разбежался тогда по своим шатрам.

От Иоанна 19:40

Они взяли тело Иисуса и, как принято у иудеев при погребении, обернули его льняными пеленами с благовониями.

Деяния 5:7

Часа через три пришла и жена его, ничего не подозревая о случившемся.

Второзаконие 21:23

тело его нельзя оставлять на дереве на всю ночь. Следует непременно захоронить его в тот же день, ибо Богом проклят всякий повешенный на дереве. Вы не должны, лишив захоронения хотя бы даже и преступника, осквернять землю, которую Господь, Бог ваш, дает вам как наследство.