Деяния 5:17 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ И тогда первосвященник вместе со своими людьми из саддукеев, движимый завистью,

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁷ Тогда верховный священнослужитель и все его приближённые, члены религиозной партии саддукеев, переполнились завистью.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Тогда верховный священнослужитель и все его приближённые, члены религиозной партии саддукеев, переполнились завистью.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Тогда верховный священнослужитель и все его приближённые, члены религиозной партии саддукеев, переполнились завистью.

перевод Еп. Кассиана

¹⁷ Тогда поднялся первосвященник, и все, кто были с ним из толка саддукейского, исполнились ревности,

Библия на церковнославянском языке

¹⁷ Востав же архиерей и вси иже с ним, сущая ересь саддукейская, исполнишася зависти,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Тогда первосвященник и все, кто были с ним (а это были саддукеи), преисполнившись зависти,

Деяния 5:17 Перекрёстные ссылки

Иов 5:2

Ведь гнев погубит глупца, и наивного ревность убьет.

Притчи 14:30

Если сердце безмятежно, то и тело полно жизни, а зависть что гниль в костях.

Притчи 27:4

Жесток гнев, неукротима ярость, но кто выстоит против ревности?

Екклесиаст 4:4

Повидал я всяческие труды и умелую работу, от чего одна лишь зависть среди людей. И всё это тщета одна, за ветром погоня.

От Матфея 27:18

Ибо знал Пилат, что из зависти выдали Иисуса.

От Матфея 3:7

Когда же увидел Иоанн, что многие из фарисеев и саддукеев тоже идут к нему, чтобы принять крещение, он остановил их словами: «Отродье змеиное! Кто сказал вам, будто сможете вы избежать грядущего возмездия?!

От Иоанна 12:10

Первосвященники решили тогда убить и Лазаря,

От Иоанна 12:19

А фарисеи говорили друг другу: «Видите, ничего у нас не получается. Весь мир пошел за Ним».

Деяния 13:45

Иудеи, увидев эти толпы, исполнились зависти и начали, бранясь, противоречить всему, что говорил Павел.

Деяния 15:5

Тогда выступили некоторые из верующих, в прошлом сторонники фарисейского толка, и сказали: «Язычники должны быть обрезаны. От них надо потребовать соблюдения Закона Моисеева».

Деяния 17:5

Но это вызвало зависть у иудеев, что не уверовали, и они, прихватив с собой ничтожных людей из городской черни, собрали толпу и начали возмущать город. Они ринулись к дому Иасона, пытаясь найти там Павла и Силу, чтобы привести их в народное собрание.

Деяния 4:26

Поднялись цари земные, и правители сговорились и объединились против Господа и против Помазанника Его “.

Деяния 4:6

Среди них были первосвященник Анна, Каиафа, Иоанн, Александр и некоторые другие из рода первосвященников.

Деяния 5:16

Множество народа приходило из окрестных городов Иерусалима. Они приносили больных и одержимых нечистыми духами, и все получали исцеление.

Деяния 7:9

Сыновья Иакова стали завидовать брату своему Иосифу и продали его в рабство в Египет. Но Бог был с ним

К Галатам 5:21

зависть, пьянство, разнузданные пиршества и подобное тому. Я вновь предупреждаю вас, как и прежде это делал, что так поступающие Царства Божия не наследуют.

Иакова 4:5

Или вам кажутся пустыми слова Писания, что Дух, Которого Бог дал нам, ревниво жаждет безраздельной преданности Ему?

1 Петра 2:1

Отрешитесь же от всякой злобы и обмана, от лицемерия и зависти, от всякого злословия отрешитесь;