Деяния 5:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Один человек, которого звали Анания, вместе с женой своей Сапфирой тоже продал принадлежавшее им имение,

Больше версий

Восточный Перевод

¹ Один же человек, по имени Анания, вместе со своей женой Сапфирой продал своё имение

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Один же человек, по имени Анания, вместе со своей женой Сапфирой продал своё имение

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Один же человек, по имени Анания, вместе со своей женой Сапфирой продал своё имение

перевод Еп. Кассиана

¹ А некий муж, по имени Анания, с Сапфирой, женой своей, продал имение,

Библия на церковнославянском языке

¹ Муж же некий, ананиа именем, с сапфирою женою своею, продаде село

Святая Библия: Современный перевод

¹ Один человек по имени Анания со своей женой Сапфирой продал часть принадлежащей ему земли.

Деяния 5:1 Перекрёстные ссылки

Малахия 1:14

«Не минует проклятие того хитреца, который, имея в стаде своем здоровое животное и дав обет, приносит Владыке своему жертву с изъяном. Грех на нем, ибо Я великий Царь, — говорит Господь Воинств, — и пред именем Моим благоговеют народы».

От Иоанна 6:37

Все, кого посылает ко Мне Отец, придут ко Мне, и никого из приходящих ко Мне Я не отвергну.

Деяния 4:37

продал принадлежавшее ему поле, а деньги принес и положил к ногам апостолов.

Деяния 5:2

но, с согласия жены, утаил часть денег, а остальное принес и положил к ногам апостолов.

2 Тимофею 2:20

В большом доме не вся посуда из золота и серебра, есть в нем и деревянная, и глиняная; одна — для высокого употребления, другая — для обыденных нужд.

Навин 6:1

И сказал тогда Господь Иисусу: «Вот Я отдаю в твои руки весь Иерихон, вместе с царем его и храбрыми воинами.

Навин 7:18

Привел Завди каждого члена своего семейства, и было указано на Ахана, сына Карми, внука Завди, потомка Зераха из колена Иуды.