Деяния 16:32 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² И возвестили они слово Господне ему и всем домочадцам его.

Больше версий

Восточный Перевод

³² И они возвестили слово о Повелителе ему и его домашним.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² И они возвестили слово о Повелителе ему и его домашним.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² И они возвестили слово о Повелителе ему и его домашним.

перевод Еп. Кассиана

³² И проповедали ему слово Господне и всем, кто в доме его.

Библия на церковнославянском языке

³² И глаголаста ему слово Господне, и всем, иже в дому его.

Святая Библия: Современный перевод

³² Павел и Сила рассказали о слове Господнем надзирателю и всем тем, кто был в его доме.

Деяния 16:32 Перекрёстные ссылки

От Марка 16:15

И сказал им: «Идите по всему миру и проповедуйте Благую Весть всему творению!

Деяния 16:31

Они же ответили: «Верь в Господа Иисуса и будешь спасен ты и дом твой».

Деяния 16:33

В этот поздний ночной час выведя их из тюрьмы, тюремщик омыл им раны и тут же принял крещение сам и все домашние его.

К Римлянам 1:14

Я перед всеми людьми в долгу: перед греками и варварами, перед мудрыми и неразумными.

К Римлянам 1:16

Я ведь не стыжусь Благой Вести Христовой, ибо она — сила Божия ко спасению всякому верующему: прежде иудею, а затем и язычнику.

К Ефесянам 3:8

Мне, ничтожнейшему из всех в Его народе, была оказана эта милость: проповедовать язычникам безмерно великое богатство Христово

1 Фессалоникийцам 2:8

Мы так привязались к вам, что хотели не только Благую Весть Божию передать вам, но и свою собственную жизнь: так дороги вы стали нам.