Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Деяния 13:30 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

30 но Бог воскресил Его из мертвых.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

30 Но Всевышний воскресил Его из мёртвых,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

30 Но Аллах воскресил Его из мёртвых,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

30 Но Всевышний воскресил Его из мёртвых,

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

30 Но Бог воздвиг Его из мертвых.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

30 Бог же воскреси его от мертвых:

См. главу Копировать




Деяния 13:30
16 Перекрёстные ссылки  

Но Бог воскресил Его, сделав бесплодными все потуги смерти: она не могла удержать Его.


Он уже определил день, когда будет судить весь мир судом праведным через Того, Кого Он поставил на это, и Он всем доказал это, воскресив Его из мертвых».


Его здесь нет — Он воскрес, как вам и говорил. Пойдите, сами осмотрите место, где Он лежал,


А Бог мира, воскресивший из мертвых — благодаря крови вечного завета — Господа нашего Иисуса, Пастыря великого Его овец,


Но Бог воскресил Его [на] третий день и дал возможность людям увидеть Его —


то да будет известно всем вам и всему народу израильскому: это совершено именем Иисуса Христа Назарянина, распятого вами, но Богом воскрешенного из мертвых, — человек этот здоровым стоит перед вами силой имени Иисуса.


И когда Бог воскресил Сына Своего, Он к вам первым послал Его, чтобы благословить вас, побуждая каждого отвратиться от злых дел своих».


Вы убили Владыку жизни, но Бог воскресил Его из мертвых, чему мы — свидетели.


Бог Авраама, [Бог] Исаака и [Бог] Иакова, Бог отцов наших, прославил Сына Своего Иисуса, Которого вы предали и от Которого отреклись перед Пилатом, даже когда тот решил отпустить Его.


Иисус есть Тот, Кого Бог воскресил, чему мы все свидетели.


Потому и любит Меня Отец, что жертвую Я жизнью Своею с тем, чтобы вновь ее обрести!


«Разрушьте Храм этот, — ответил им Иисус, — и Я в три дня воздвигну его».


Бог исполнил для нас, [их] детей, восставив Иисуса, как и написано об этом во втором псалме: „Ты — Мой Сын, Отцом Твоим стал Я ныне “.


А о том, что Бог восставил Его из мертвых, навсегда избавив от тления, Он сказал так: „Я дам Вам те святые, обещанные Давиду блага, на которые положиться можно “.


Но тление не коснулось Того, Кто Богом был воскрешен.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама