Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Деяния 10:33 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

33 Я сразу же послал к тебе, и ты хорошо сделал, что пришел. И вот теперь все мы здесь пред Богом и готовы выслушать всё, что повелел тебе сказать Господь».

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

33 Я сразу послал за тобой, и хорошо, что ты пришёл. Сейчас все мы здесь, перед Всевышним, и хотим выслушать то, что Вечный повелел тебе сказать.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

33 Я сразу послал за тобой, и хорошо, что ты пришёл. Сейчас все мы здесь, перед Аллахом, и хотим выслушать то, что Вечный повелел тебе сказать.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

33 Я сразу послал за тобой, и хорошо, что ты пришёл. Сейчас все мы здесь, перед Всевышним, и хотим выслушать то, что Вечный повелел тебе сказать.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

33 Поэтому я тотчас же послал к тебе, и ты хорошо сделал, что пришел. Теперь же мы все пред Богом, чтобы выслушать всё, что повелено тебе Господом.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

33 Абие убо послах к тебе, ты же добре сотворил еси пришед: ныне убо вси мы пред Богом предстоим слышати вся повеленная тебе от Бога.

См. главу Копировать




Деяния 10:33
20 Перекрёстные ссылки  

Помните, братья мои возлюбленные: всякий скорее других слушать должен, нежели сам говорить, и, уж во всяком случае, не быть запальчивым,


Та болезнь моя явилась испытанием для вас — вы не гнушались мною и не отвергли меня, а приняли, как ангела Божьего, как Самого Христа Иисуса.


А потому отрешитесь от всякой скверны, от последних остатков зла и с кротостью примите слово Божие, которое уже посеяно в сердцах ваших и может спасти ваши души.


Не предавайтесь самообольщению. Если кто из вас считает себя мудрым (мудрым по понятиям века сего), пусть решится стать «глупым», чтобы оказаться действительно мудрым.


Итак, пусть будет вам известно, что весть о спасении Божьем уже послана язычникам и они услышат ее».


Поверьте Мне, кто не примет Царство Божие, как дитя, не войдет тот в него!»


Потому, кто смирит себя и станет таким, как это дитя, — тот и больший в Царстве Небесном.


Золотая серьга, украшенье из чистого золота — мудрый обличитель для чуткого уха.


Мудрый послушает — и приумножит ученость свою, и разумный найдет ценный совет,


Была среди иудеев рука Божья, сделавшая их единодушными, чтобы свершилась воля царя и вельмож и слово Господне исполнилось.


Мы и за то Бога благодарим неустанно, что приняли вы Божию Весть, услышанную от нас, как слово не человеческое, а Божие, каково оно и есть на самом деле — оно-то и действует в вас, верующих.


Но многие, сегодня первые, будут последними, и последние — первыми».


Сердце здравомыслящего стяжает знание, слух мудрого жаждет знания.


Пошли в Иоппию за Симоном, которого зовут также Петром, он гостит в доме кожевника Симона возле моря“.


«Теперь я действительно понимаю, что Бог беспристрастен, — открыв уста, заговорил Петр. —


И не за морем он, чтобы тебе говорить: „Кто бы сходил за море, чтобы принести его и ознакомить нас с ним, дабы нам его исполнять?“


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама