Деяния 10:19 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Тут Дух сказал Петру, продолжавшему размышлять о видении: «Пришли три человека и ищут тебя.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁹ Петир всё ещё обдумывал видение, когда Дух сказал ему: – Тебя ищут три человека.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Петир всё ещё обдумывал видение, когда Дух сказал ему: – Тебя ищут три человека.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Петрус всё ещё обдумывал видение, когда Дух сказал ему: – Тебя ищут три человека.

перевод Еп. Кассиана

¹⁹ И пока Петр размышлял о видении, сказал ему Дух: вот три человека ищут тебя.

Библия на церковнославянском языке

¹⁹ Петру же размышляющу о видении, рече ему Дух: се, мужие трие ищут тебе:

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Пётр размышлял о видении, когда Дух сказал ему: «Три человека ищут тебя;

Деяния 10:19 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 16:13

Когда же придет Дух Истины, поведет Он вас к полной истине. Ведь не от Себя будет говорить, а только то, что услышит, скажет, и о грядущем Он вам возвестит.

Деяния 10:18

и теперь громко спрашивали, не гостит ли здесь Симон, называемый Петром.

Деяния 10:3

Однажды, около трех часов пополудни, было ему видение, в котором Корнилий ясно увидел, как ангел Божий вошел и обратился к нему: «Корнилий!»

Деяния 11:12

Дух сказал мне, чтобы я без всякого сомнения шел с ними. И вот эти шесть из наших братьев тоже отправились со мной, и мы пришли в дом человека по имени Корнилий.

Деяния 13:2

Однажды, когда они совершали богослужение, молились Господу и постились, Дух Святой сказал им: «Отпустите для Меня Варнаву и Савла для дела, к которому Я призвал их».

Деяния 15:7

После долгого обсуждения Петр встал и сказал им: «Братья мои, как вы хорошо знаете, с самых первых дней Бог среди вас избрал меня, чтобы из моих уст язычники услышали слова Благой Вести и уверовали.

Деяния 21:4

Там мы разыскали учеников и неделю пробыли с ними. Они же, получив предостережение от Духа, убеждали Павла не ходить в Иерусалим.

Деяния 8:29

Дух сказал Филиппу: «Подойди к колеснице и держись ее как можно ближе».

1 Коринфянам 12:11

Во всем этом являет себяодин и тот же Дух, и по воле Его каждому дается свое.

1 Тимофею 4:1

Дух ясно говорит нам, что в последующие времена иные отпадут от веры, внимая духам-обольстителям и учениям бесовским,