Даниил 6:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Дарий соизволил назначить по всему царству сто двадцать сатрапов, которые должны были вести дела царские,

Больше версий

Восточный Перевод

¹ Дарию было угодно поставить сто двадцать сатрапов, чтобы они управляли всем царством,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Дарию было угодно поставить сто двадцать сатрапов, чтобы они управляли всем царством,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Дарию было угодно поставить сто двадцать сатрапов, чтобы они управляли всем царством,

Святая Библия: Современный перевод

¹ Дарий решил поставить над всем своим царством сто двадцать сатрапов,

Синодальный перевод

¹ Угодно было Дарию поставить над царством сто двадцать сатрапов, чтобы они были во всем царстве,

Новый русский перевод

¹ Дарию было угодно поставить сто двадцать сатрапов, чтобы они управляли всем царством,

Даниил 6:1 Перекрёстные ссылки

Есфирь 1:1

Было это во времена Ксеркса — того Ксеркса, который правил ста двадцатью семью областями от Индии до Куша.

Иеремия 51:28

Вооружите против него народы, царей мидийских, вельмож их и наместников и все земли в их подчинении.

Даниил 11:1

Что же до меня, то я поддерживал и защищал его в первый год правления Дария Мидийского.)

Даниил 3:2

Разослал царь Навуходоносор гонцов, чтобы созвали они сатрапов, градоначальников, наместников, советников, казначеев, судей, чиновников и правителей всех областей: пусть прибудут на освящение идола, которого поставил царь Навуходоносор.

Даниил 5:31

а царем стал Дарий Мидийский, которому было тогда шестьдесят два года.

Даниил 6:2

а над ними поставил трех верховных правителей, одним из которых был Даниил. Сатрапы обязаны были держать отчет перед этими тремя правителями, чтобы царю не было ущерба.

Даниил 9:1

Шел первый год правления Дария, сына Ахашвероша, мидийца, который был поставлен царем над царством халдейским.

1 Петра 2:14

и наместникам его, которых он посылает для наказания делающих зло и для поощрения тех, кто творит добро.