Даниил 11:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Затем царь северный вторгнется во владения царя южного, но должен будет возвратиться в свои земли.

Больше версий

Восточный Перевод

⁹ Тогда северный царь вторгнется в царство южного царя, но возвратится в свою страну.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Тогда северный царь вторгнется в царство южного царя, но возвратится в свою страну.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Тогда северный царь вторгнется в царство южного царя, но возвратится в свою страну.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Северный царь нападёт на южное царство, но потерпит поражение и вернётся в свою страну.

Синодальный перевод

⁹ Хотя этот и сделает нашествие на царство южного царя, но возвратится в свою землю.

Новый русский перевод

⁹ Тогда северный царь вторгнется в державу южного царя, но возвратится в свою страну.

Даниил 11:9 Перекрёстные ссылки

Даниил 11:10

Сыновья его поднимутся на войну, собрав многочисленное войско, которое будет продвигаться, как разлившаяся река, прорываясь вперед и поворачивая вспять, чтобы потом с боями пройти до самой вражеской крепости.

Даниил 11:11

Царь южный придет в ярость и вступит в сражение с царем северным, а тот выставит большое войско, но оно будет отдано во власть царя южного.

Даниил 11:5

Станет сильным царь южный, но один из его военачальников превзойдет его своею силой и будет властвовать над еще более обширными землями.

Даниил 11:8

И даже идолов противников своих, их литых истуканов, он как добычу увезет в Египет вместе с их драгоценными сосудами, золотом и серебром. После этого он на несколько лет оставит царя северного в покое.

Захария 6:6

Колесница с вороными конями мчится в страну северную, белые кони везут свою колесницу к западу, кони пегие устремились в страну южную».

Откровение 17:14

Они сразятся с Агнцем, но Он победит их, потому что Он Царь царей и Господь господствующих и с Ним — призванные, избранные и верные».