К Галатам 1:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² и все братья, которые со мной, — церквам в Галатии:

Больше версий

Восточный Перевод

² и от всех братьев, находящихся со мной, – общинам верующих Галатии.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² и от всех братьев, находящихся со мной, – общинам верующих Галатии.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² и от всех братьев, находящихся со мной, – общинам верующих Галатии.

перевод Еп. Кассиана

² и все братья, которые со мною, церквам Галатийским,

Библия на церковнославянском языке

² и иже со мною вся братия, Церквам галатийским:

Святая Библия: Современный перевод

² Я обращаюсь к галатийским церквям с приветствиями от себя и от всех братьев, которые находятся со мной.

К Галатам 1:2 Перекрёстные ссылки

Деяния 15:41

Шел он через Сирию и Киликию, укрепляя прежде созданные там церкви.

Деяния 18:23

Там он оставался некоторое время, а затем отправился в путь через Галатию и Фригию, ободряя по пути всех учеников.

Деяния 9:31

То было мирное время для Церкви по всей Иудее, Галилее и Самарии. Она укреплялась и, поддерживаемая Святым Духом, численно возрастала, пребывая в благоговении перед Господом.

1 Коринфянам 16:1

Ну, и наконец, о сборе средств для нуждающихся христиан: как я установил в церквах галатийских, так и вы сделайте.

К Галатам 3:1

О неразумные галаты! Вам так ясно был представлен Иисус Христос, как если бы Его у вас на глазах распяли! Кто же смог заворожить вас?

К Филиппийцам 2:22

Испытанная же верность Тимофея вам известна: как сын с отцом служил он вместе со мной делу благовестия.

К Филиппийцам 4:21

Привет мой всем, кто из народа Божьего во Христе Иисусе. Братья, что здесь со мной, тоже шлют вам свои приветы,