Второзаконие 7:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Не страшись их, ведь Господь, Бог твой, с тобой, Бог великий, Бог, страх внушающий.

Больше версий

Восточный Перевод

²¹ Не бойтесь их, потому что Вечный, ваш Бог, Который с вами, – это Бог великий и грозный.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Не бойтесь их, потому что Вечный, ваш Бог, Который с вами, – это Бог великий и грозный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Не бойтесь их, потому что Вечный, ваш Бог, Который с вами, – это Бог великий и грозный.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Не бойтесь тех людей, потому что Господь, Бог ваш, великий и страшный Бог, будет с вами.

Синодальный перевод

²¹ не страшись их, ибо Господь, Бог твой, среди тебя, Бог великий и страшный.

Новый русский перевод

²¹ Не бойся их, потому что Господь, твой Бог, Который с тобой, — это Бог, великий и внушающий страх.

Второзаконие 7:21 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 32:8

С ним сила человеческая, а с нами — Господь, Бог наш, Он поможет нам и Сам будет за нас сражаться». Речь Езекии, царя иудейского, ободрила народ.

Неемия 1:5

взывая к Нему: «Молю Тебя, Господи, Боже Небесный, Боже великий и внушающий благоговение! Ты верно хранишь Союз, Завет с теми, кто любит Тебя и соблюдает Твои заповеди.

Неемия 4:14

Осмотрев их, я обратился к знати, к начальникам и остальному народу: «Не бойтесь врагов этих! В бою за ваших братьев, сыновей и дочерей, за ваших жен и ваши дома помните о Господе великом и внушающем благоговение!»

Неемия 9:32

И теперь, Боже наш, Боже великий, могучий и благоговение внушающий, верно хранящий Завет Свой и любящий любовью неизменной, да не сочтешь Ты ничтожным то страдание, что обрушилось на нас: на царей, на вельмож, на священников и на пророков, на наших отцов и на весь Твой народ со времен царей ассирийских и до наших времен.

Псалтирь 27:1

Псалом Давида К Тебе, Господи, взываю я; Скала моя, не отвернись же от меня в молчании. Если Ты промолчишь, сошедшим в могилу я уподоблюсь.

Псалтирь 46:5

Он Сам избрал для нас наследство наше, гордится тем любимый Им Иаков.

Псалтирь 46:6

На престол Свой взошел Бог под возгласы радости, Господь — под звук трубный.

Псалтирь 46:7

Пойте Богу нашему, пойте! Пойте Царю нашему, пойте,

Псалтирь 47:2

Велик Господь, и велика хвала Ему в граде Бога нашего! Гора Его святая —

Псалтирь 68:35

Да восхвалят Его небеса и земля, моря и всё в них живущее!

Псалтирь 89:8

Ты положил перед Собой все грехи наши, и прегрешения наши тайные — во свете присутствия Твоего.

Псалтирь 95:3

Поведайте народам о величии Его, всем племенам о дивных делах Его!

Исход 29:45

Буду пребывать среди сынов Израилевых и буду их Богом.

Даниил 9:4

Я молился и исповедовался Господу, Богу своему: «Владыка, Боже великий и дивный! Ты хранишь завет Свой и полон неизменной любви ко всем любящим Тебя и соблюдающим Твои заповеди,

Числа 13:9

от колена Вениамина — Палти, сын Рафу;

Числа 14:14

и расскажут жителям этой страны, Ханаана. А они ведь тоже слышали уже, что Ты, Господи, в этом народе пребываешь и лицом к лицу являешь Себя ему, о Господи; облако Твое стоит над ними, и идешь Ты перед ними днем в столпе облачном, а ночью — в огненном.

Числа 14:42

Не начинайте наступления, ибо нет с вами Господа, — разобьют вас враги ваши.

Числа 14:9

Только не восставайте против Господа и не бойтесь людей той земли! Мы, как с куском хлеба, расправимся с ними. Нет у них никакой защиты: Господь-то ведь с нами! Не бойтесь их!»

Числа 16:3

Все они пришли к Моисею с Аароном и сказали: «Довольно! Вы слишком много берете на себя. Свято всё общество — не вы одни! И со всеми Господь, не только с вами! Вы что же, ставите себя выше всего собрания Господнего?»

Числа 21:34

Господь же сказал Моисею: «Не бойся его: Я отдал его в твои руки вместе со всеми его людьми и землею его. Сделай с ним то же, что сделал прежде с Сихоном, царем амореев, жившим в Хешбоне».

Числа 23:21

Никакой беды не видно у Иакова и несчастья какого-либо в Израиле. С ними Господь, их Бог, провозглашенный как Царь среди них.

Числа 9:20

Так было и когда облако только несколько дней стояло над Скинией: по повелению Господа они оставались в стане и по Его же повелению отправлялись в путь.

1 Коринфянам 14:25

откроются тогда тайны сердца его, падет он ниц, поклонится Богу и скажет: «Воистину с вами Бог!»

Второзаконие 1:21

Да будет вам известно, что Господь, Бог ваш, отдал эту страну вам. Идите же и завладейте ею во исполнение обещания, которое Господь, Бог ваших отцов, дал вам. Не бойтесь и не падайте духом!“

Второзаконие 10:17

потому что Господь, Бог ваш, — всех богов Бог, Владыка всех владык; Бог великий, могучий и всех в трепет благоговейный повергающий. Чужд Он пристрастий людских и неподкупен.

Второзаконие 20:1

Когда отправитесь в поход против врагов ваших и лицом к лицу встретите силу, вас превосходящую, — войско больше вашего, коней и колесницы, — не бойтесь, ведь с вами будет Господь, Бог ваш, Который вывел вас из Египта!

Второзаконие 25:8

Тогда старейшины того города должны будут позвать его и поговорить с ним. Если же он заупрямится и будет стоять на своем: не хочу, мол, брать ее,

Второзаконие 31:17

Тогда это вызовет гнев Мой на них, оставлю их, сокрою лик Свой от них. И станут они легкой добычей врагов, постигнут их многие страшные беды. Тогда возопят они: „Не потому ли обрушились на нас эти беды, что Бога нашего нет среди нас?“

Навин 3:10

И сказал им так: «Сегодня вы воочию убедитесь, что Бог Живой пребывает среди вас и что Он воистину выдворит у вас на глазах ханаанеев, хеттов, хиввеев и периззеев, а также гиргашеев, амореев и евусеев.

Навин 8:1

И сказал Господь Иисусу: «Не бойся и не малодушествуй! Поднимай все войско и отправляйся вместе с ним в поход на Ай. Знай, Я отдаю в твои руки и царя Ая, и его народ, город его и страну.

1 Царств 4:8

Горе нам! Кто же спасет нас от могучих божеств — тех самых божеств, которые в пустыне поразили египтян всевозможными казнями!