Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Второзаконие 6:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

7 непрестанно напоминай их детям своим, говори о них дома и вне дома, и ложась, и вставая.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

7 Внушай их своим детям. Говори о них, когда сидишь дома и когда идёшь по дороге, когда ложишься и когда встаёшь.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

7 Внушай их своим детям. Говори о них, когда сидишь дома и когда идёшь по дороге, когда ложишься и когда встаёшь.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

7 Внушай их своим детям. Говори о них, когда сидишь дома и когда идёшь по дороге, когда ложишься и когда встаёшь.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

7 Постоянно учи им своих детей и говори об этих законах, и находясь у себя дома, и когда идёшь по дороге, и когда ложишься, и когда встаёшь.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

7 и внушай их детям твоим и говори о них, сидя в доме твоем и идя дорогою, и ложась и вставая;

См. главу Копировать




Второзаконие 6:7
29 Перекрёстные ссылки  

И детям своим их повторяйте, говоря о них дома и вне дома, ложась и вставая.


Вы же, отцы, не доводите детей своих до раздражения, но воспитывайте их, приучая с любовью к порядку, угодному Господу, и наставляя их жить по воле Его.


Только чтите свято в сердце своем Христа, Господа нашего. И всегда будьте готовы ответить всякому, кто спросит вас, в чем суть вашей надежды.


И это для того, чтобы во все дни жизни своей все вы: ты, твои дети и твои внуки — глубоко чтили Господа, Бога своего, соблюдая все Его установления и заповеди, которые я завещаю тебе, и могли наслаждаться долгою жизнью.


Пусть не исходит из ваших уст никакое худое слово, но только доброе, какое нужно для назидания других, какое приносило бы благословение слушающим.


Я избрал его, чтобы он заповедал детям своим и всему потомству своему после него твердо держаться пути Господнего: творить добро и во всем поступать справедливо, дабы Я, Господь, мог даровать Аврааму всё, что обещал ему».


В путь отправишься — они поведут тебя, спать ляжешь — будут тебя оберегать, пробудишься — станут с тобой беседовать,


Добрый человек выносит доброе из хранимого в его сердце добра, злой же, напротив, выносит злое из хранимого в его сердце зла, ибо чем полнится сердце человека, о том и уста его говорят.


Добрый человек из хранимого им добра выносит доброе; а злой человек из зла, им хранимого, злое выносит.


Слова ваши пусть будут всегда и приятными, и уместными, тогда вы сможете каждому ответить, как подобает.


Уста мудрых сеют знание, а сердце глупых бесплодно.


Уста праведника пестуют многих, глупые же гибнут от собственного безрассудства.


Но совсем иное говорят друг другу боящиеся Бога, Господь им внимает, Он слышит их, и пишется пред Ним памятная книга о тех, кто благоговеет пред Господом и чтит имя Его.


Язык мудрого преображает знание, а уста глупцов извергают вздор.


Он Сам искупит Израиль, народ Свой, искупит все его грехи и от их последствий избавит.


Отвечали на это Боазу люди, что собрались у городских ворот, включая старейшин: «Мы свидетели. Да уподобит Господь жену, что входит в твой дом, Рахили и Лии — прародительницам рода Израиля! Процветания тебе желаем в Ефрате, и да будет имя твое прославлено в Вифлееме!


Пусть Господь воздаст тебе по делам твоим, пусть вознаградит тебя сполна Господь, Бог Израилев, ведь под крылом Его ты взыскала приют!»


И как раз в это время из Вифлеема пришел и сам Боаз, он сказал жнецам: «Бог в помощь!» «Благослови тебя Господь», — отвечали ему жнецы.


Имя царя да сохранится навеки и слава о нем — доколе солнце светит! Благословение через него да придет на все народы, и назовут они его счастливым! * * *


Но кто жив, воистину живой благодарит Тебя, как ныне я Тебя благодарю; и да поведают отцы сыновьям своим о верности Твоей!


Быть может, они научат тебя, скажут тебе, поделятся словами опыта?


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама