Второзаконие 28:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Благословен ты будешь и покидая свое жилище, и возвращаясь в него.

Больше версий

Восточный Перевод

⁶ Ты будешь благословен, когда будешь входить и когда будешь выходить.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Ты будешь благословен, когда будешь входить и когда будешь выходить.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Ты будешь благословен, когда будешь входить и когда будешь выходить.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Господь благословит тебя во всём, что ты делаешь, на все времена.

Синодальный перевод

⁶ Благословен ты при входе твоем и благословен ты при выходе твоем.

Новый русский перевод

⁶ Ты будешь благословен, когда будешь входить и когда будешь выходить.

Второзаконие 28:6 Перекрёстные ссылки

2 Царств 3:25

Ты знаешь Авнера, сына Нера: он приходил с худыми помыслами, чтобы выведать всё, что у тебя происходит, разузнать, что ты делаешь».

2 Паралипоменон 1:10

дай же мне теперь мудрости и знания, чтобы я мог идти впереди этого народа, вести его за собой и руководить им. Ибо кто способен править столь великим народом Твоим?!»

Псалтирь 121:8

Ради братьев моих и друзей скажу я ныне: «Мир тебе!»

Числа 22:12

Бог на это сказал Валааму: «Не ходи с ними. Не проклинай тот народ, ибо он благословен».

Числа 27:17

который мог бы идти впереди них, вести их за собой и руководить ими, дабы не уподобился народ Господень овцам без пастыря».

Второзаконие 28:19

Проклят будешь и покидая свое жилище, и возвращаясь в него.

Второзаконие 28:5

Благословенна будет и корзина твоя, и твоя квашня.

Второзаконие 28:7

Сразит Господь врагов твоих, стремящихся разорить тебя. Одной дорогой придут они, чтобы напасть на тебя, семью дорогами побегут от тебя.

Второзаконие 31:2

сказал: «Сто двадцать лет мне ныне, и я более не в силах ходить с вами в походы, да и Господь сказал мне: „Тебе не суждено перейти за Иордан“.