Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Второзаконие 21:22 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

22 Если кто-либо совершит преступление, караемое смертью, и будет казнен, а затем повешен на дереве,

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

22 Если человек, совершив преступление, достойное смерти, был казнён, и ты повесил его на дереве,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

22 Если человек, совершив преступление, достойное смерти, был казнён, и ты повесил его на дереве,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

22 Если человек, совершив преступление, достойное смерти, был казнён, и ты повесил его на дереве,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

22 «Если человек повинен в грехе, который наказывается смертью, то убив его, люди могут повесить его тело на дереве,

См. главу Копировать

Синодальный перевод

22 Если в ком найдется преступление, достойное смерти, и он будет умерщвлен, и ты повесишь его на дереве,

См. главу Копировать

Новый русский перевод

22 Если человек виновен в грехе, достойном смерти, то убив его, люди могут повесить его тело на дереве.

См. главу Копировать




Второзаконие 21:22
20 Перекрёстные ссылки  

Через три дня фараон обезглавит тебя и повесит тебя на дереве, тогда птицы будут клевать твою плоть».


Рицпа, дочь Аи, взяла рубище и, расстелив его себе там на камне, оберегала тела убитых — днем от птиц небесных, а ночью от диких зверей; была она там от начала жатвы и до тех пор, пока не пошли дожди.


так пусть нам выдадут семь человек из его потомства, и мы казним их пред Господом в Гиве, городе Саула, избранника Господня». Царь ответил: «Хорошо, я выдам вам этих людей».


Он передал их гивонитянам, а те казнили их на горе пред Господом. Все семеро погибли вместе в первые дни жатвы, когда начинали жать ячмень.


Давид отдал приказ своим воинам, и те убили их, отсекли им руки и ноги и повесили тела в Хевроне около пруда. А голову Иевосфея они взяли и похоронили в гробнице Авнера в Хевроне.


и велел Господь Моисею: «Схвати всех предававшихся сему разврату вождей народа и предай их казни пред Господом, на виду у всех, чтобы отвратить гнев Господень от Израиля».


Что скажете?» «Смерть ему!» — ответили они.


Вы сами только что слышали богохульство! Что скажете?» Приговор всех был единодушным: «Виновен Он и достоин смерти».


И когда они пришли на место, называемое «Череп», там распяли Его и тех двух преступников: одного — справа, а другого — слева.


Мне стало ясно, что обвинение касается спорных вопросов их Закона, но не предъявлено ничего такого, за что он достоин был бы смерти или тюрьмы.


Если я виновен в чем-то, достойном смерти, я готов умереть. Но если нет ничего верного в тех обвинениях, которые они мне предъявили, никто не вправе выдать меня им. Я прошу суда кесарева!»


Я, однако, нашел, что он не сделал ничего, что заслуживает смерти. А так как он обратился с просьбой о том, чтобы его судил император, я решил послать его к нему.


и, выйдя из зала, они так рассуждали между собой: «Не делает этот человек ничего, что достойно смерти или уз».


Но если впереди у него долгая дорога, разъяренный кровный мститель может догнать его и расправиться с ним, хотя того и нельзя было бы приговорить к смерти, потому что он никогда не относился враждебно к убитому.


Девушке никакого наказания: она не совершила преступления, караемого смертью. Это подобно тому, как если бы кто напал на ближнего и убил его.


Потом Иисус предал их смерти и повесил на пяти деревьях. И висели их трупы на деревьях до вечера.


Когда зашло солнце, Иисус повелел, чтобы сняли трупы с деревьев и бросили в пещеру, в которой укрывались цари, а вход в пещеру завалили огромными камнями. Камни эти там и поныне.


А царя Ая он повесил на дереве, и тот висел до вечера. На закате, по приказу Иисуса, сняли мертвое тело с дерева, и бросили перед городскими воротами, и набросали над телом огромную груду камней. Она там и поныне.


Разве это хорошо?! Жив Господь, вы достойны смерти за то, что не охраняли своего владыки — помазанника Господнего! Посмотри теперь, где копье и сосуд с водой, что стояли у него в изголовье?»


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама