Второзаконие 2:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Дала им знать себя рука Господня, пока всех их не исторг Он из стана.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁵ Рука Вечного была против них, пока Он полностью не искоренил их из лагеря.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Рука Вечного была против них, пока Он полностью не искоренил их из лагеря.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Рука Вечного была против них, пока Он полностью не искоренил их из лагеря.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Господь был против них, и они все умерли, и не осталось их в нашем стане.

Синодальный перевод

¹⁵ да и рука Господня была на них, чтоб истреблять их из среды стана, пока не вымерли.

Новый русский перевод

¹⁵ Рука Господа была против них, пока Он полностью не искоренил их из лагеря.

Второзаконие 2:15 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 106:26

и все, кто был на корабле, то до небес взлетали, то до глубин бездны опускались; души их в бедствии том в отчаяние впадали.

Псалтирь 32:4

Ибо слово Господа правдиво и прямо высказано, и все дела Его верны.

Исаия 66:14

Увидите это, и обрадуется ваше сердце, и тело расцветет, как ранние побеги, сила Господня явит себя на рабах Его, а негодование — на Его врагах.

Числа 14:28

Скажи им: „Вас послушав, Я поступлю с вами по словам вашим, — говорит Господь, — и это так же верно, как и то, что Я жив.

1 Коринфянам 10:5

И всё же большинство из них навлекло на себя гнев Божий, и полегли они непогребенными в пустыне.

Иуды 1:5

Я же хочу напомнить вам, хотя [вы] и сами всё это знаете, что Господь, выведя некогда народ израильский из Египта, тех, кто не верил, обрек впоследствии на погибель.

Судьи 2:15

Во всем, что бы они ни предпринимали, на их беду настигала их рука Господня, как и предупреждал их Господь, как и поклялся им. И постигли израильтян тяжкие беды.

1 Царств 5:11

Они созвали к себе всех филистимских правителей и предложили: «Отошлите ковчег Бога Израилева, пусть возвращается на свое место! А не то погубит он нас и народ наш». Смертельный ужас объял весь город от тяжкой Божьей кары:

1 Царств 5:6

Сурово наказал Господь жителей Ашдода и его окрестностей — наслал на них разорение и поразил нарывами.

1 Царств 5:9

После того как перенесли ковчег в Гат, Господь сурово наказал и этот город: у всех жителей, от мала до велика, появились нарывы.

1 Царств 7:13

Так филистимляне были усмирены и больше не осмеливались вторгаться в пределы Израиля. Во времена Самуила рука Господня сдерживала филистимлян.