Второзаконие 14:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ олень, серна, косуля, дикий козел, зубр, антилопа и горный баран.

Больше версий

Восточный Перевод

⁵ олени, газели, косули, дикие козлы, горные козлы, антилопы и горные бараны.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ олени, газели, косули, дикие козлы, горные козлы, антилопы и горные бараны.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ олени, газели, косули, дикие козлы, горные козлы, антилопы и горные бараны.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ олени, серны, косули, лани, зубры, антилопы и горные бараны.

Синодальный перевод

⁵ олень и серна, и буйвол, и лань, и зубр, и орикс, и камелопард.

Новый русский перевод

⁵ олени, газели, косули, дикие козлы, горные козлы, антилопы и горные бараны.

Второзаконие 14:5 Перекрёстные ссылки

3 Царств 5:3

«Ты знаешь, что отец мой Давид не мог построить Храм для имени Господа, Бога своего: он воевал с соседними народами, пока не поверг их Господь к его ногам.

Иов 39:1

Знаешь ли ты срок, когда горные козы приносят козлят? Смотрел ли ты за тем, как рождают лани?

Исаия 51:20

Сыновья твои обессилели, лежат на каждом углу, словно лань в западне, гнев Господа настиг их, укор от Бога твоего.

Второзаконие 12:15

Впрочем, в любом месте, где бы ты ни жил, тебе не возбраняется, когда захочешь, резать скот и есть мясо — сколько можешь позволить себе по дарованному тебе благословению Господа, Бога твоего. Любой из вас, чист он ритуально или нет, может употреблять такое мясо в пищу, как и мясо серны и оленя.

Второзаконие 12:22

Ешь это мясо, как и мясо серны и оленя. Каждый может есть его, чист он ритуально или нет.

Второзаконие 14:4

Вот животные, которых вы можете употреблять в пищу: бык, овца, коза,

Второзаконие 14:6

Всякий скот, у которого копыта раздвоены и полностью разделены и которые жуют жвачку, есть можно.