Второзаконие 1:18 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Обо всех ваших обязанностях я дал вам тогда наставления.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁸ В то время я сказал вам всё, что вы должны были делать.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ В то время я сказал вам всё, что вы должны были делать.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ В то время я сказал вам всё, что вы должны были делать.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ В то же время я дал вам повеление обо всём, что вам необходимо сделать».

Синодальный перевод

¹⁸ И дал я вам в то время повеления обо всем, что надлежит вам делать.

Новый русский перевод

¹⁸ В то время я сказал вам всё, что вы должны были делать.

Второзаконие 1:18 Перекрёстные ссылки

Исход 18:20

Тебе надлежит объяснять народу установления и указания Божьи и учить их тому, как им следует вести себя и чем заниматься.

Исход 18:22

Вот они-то и смогут быть в любое время судьями для народа. О каждом особенно важном случае пусть сообщают тебе, а все малые дела разбирают сами. Так облегчат они твое бремя, разделят его с тобой.

От Матфея 28:20

учите их соблюдать всё, что Я повелел вам, и знайте, что с вами Я во все дни до конца этого мира».

Деяния 20:20

И, как вы знаете, я не упустил ничего из того, что могло быть полезным для вас, когда проповедовал вам и учил вас всенародно и по домам,

Деяния 20:27

Призванный возвестить вам всю волю Божию, я никогда от этого не уклонялся.

Второзаконие 12:28

Тщательно соблюди все указания, какие даю тебе ныне, и будет хорошо и тебе, и потомкам твоим вовеки, ибо вы будете делать то, что угодно Господу, Богу твоему, и что Он одобряет.

Второзаконие 12:32

Всё, что я повелел вам, исполняйте в точности. Никто да не посмеет добавить к этому что-либо или убавить.

Второзаконие 4:40

Будь послушен установлениям Его и заповедям Его, которые я излагаю тебе ныне, чтобы пребывал в благополучии и ты, и потомки твои и наслаждался долгою жизнью на земле, которую навсегда дарует тебе Господь, Бог твой».

Второзаконие 4:5

Вот я теперь учу вас установлениям и правилам, как повелел мне Господь, мой Бог, чтобы вы соблюдали их, когда войдете в ту страну и завладеете ею.