Иов 9:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова15 Даже если и праведен я, не сыскать мне ответа, я должен лишь молить Судью о пощаде. См. главуБольше версийВосточный Перевод15 Пусть я и невиновен, я не смог бы ответить; я бы мог лишь молить Судью моего о милости. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»15 Пусть я и невиновен, я не смог бы ответить; я бы мог лишь молить Судью моего о милости. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)15 Пусть я и невиновен, я не смог бы ответить; я бы мог лишь молить Судью моего о милости. См. главуСвятая Библия: Современный перевод15 Я невиновен, но не могу Ему ответить. Единственное, что я могу, — просить Судью о милосердии. См. главуСинодальный перевод15 Хотя бы я и прав был, но не буду отвечать, а буду умолять Судию моего. См. главуНовый русский перевод15 Пусть я и невиновен, я не смог бы ответить; я бы мог лишь молить судью моего о милости. См. главу |