Иов 6:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Но едят ли безвкусное без соли? Есть ли вкус у сыворотки?

Больше версий

Восточный Перевод

⁶ Разве вкусна еда без соли? И разве есть вкус в яичном белке?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Разве вкусна еда без соли? И разве есть вкус в яичном белке?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Разве вкусна еда без соли? И разве есть вкус в яичном белке?

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Без соли любая еда теряет свой вкус. Разве белок яйца имеет вкус?

Синодальный перевод

⁶ Едят ли безвкусное без соли, и есть ли вкус в яичном белке?

Новый русский перевод

⁶ Разве вкусна еда без соли? И разве есть вкус в яичном белке?

Иов 6:6 Перекрёстные ссылки

Иов 12:11

Разве не ухо различает слова, разве не язык вкус распознает?

Иов 16:2

«Слышал я всё это уже много раз, жалкие вы утешители!

Иов 34:3

Слух ведь чуток к словам, как нёбо — ко вкусу еды.

Иов 6:25

Обидны бывают слова справедливые, но обличения ваши что дают?

Иов 6:30

Разве есть на устах моих несправедливость, неужели язык мой не распознаёт зла?

Иов 6:5

Станет ли реветь осел на пастбище, мычит ли бык, когда корма у него вдоволь?

Иов 6:7

Мне тошно от твоих слов, они для меня как отвратительная пища.

Левит 2:13

Всякое приношение из даров хлебных ты должен приправлять солью: да не лишен будет никакой твой хлебный дар соли Завета Бога твоего — и соль ты должен приносить с любыми жертвами.

От Матфея 5:13

Вы — соль земли, но если соль станет пресной, что сделает ее соленой? Ни на что она не годится больше: ее выбрасывают вон, под ноги людям.

От Луки 14:34

Да, соль хороша, но если она станет пресной, то как вновь сделать ее соленой?

К Колоссянам 4:6

Слова ваши пусть будут всегда и приятными, и уместными, тогда вы сможете каждому ответить, как подобает.