Иов 6:26 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ Придумываете вы словеса для упреков, а слова отчаявшегося для вас — что ветер.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁶ Вы хотите порицать мои слова? Неужели речи отчаявшегося для вас лишь ветер?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ Вы хотите порицать мои слова? Неужели речи отчаявшегося для вас лишь ветер?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ Вы хотите порицать мои слова? Неужели речи отчаявшегося для вас лишь ветер?

Святая Библия: Современный перевод

²⁶ Вы стремитесь обличить меня, но многословье ваше лишь приносит мне усталость.

Синодальный перевод

²⁶ Вы придумываете речи для обличения? На ветер пускаете слова ваши.

Новый русский перевод

²⁶ Вы хотите порицать мои слова? Неужели речи отчаявшегося — лишь ветер?

Иов 6:26 Перекрёстные ссылки

Иов 10:1

Опротивела мне жизнь моя, жалобам своим дам волю, горечь души моей изолью.

Иов 15:2

«Станет ли мудрец бросать слова на ветер, злопыхать утробой, раздутой ветром восточным?

Иов 16:3

Настанет ли конец ветреным речам вашим? Что мучает тебя, что ты не уймешься никак?

Иов 2:10

Но Иов ответил ей: «Ты говоришь, как одна из безумных! Добро мы приемлем от Бога, а зла принимать не будем?» И при всем при этом не согрешил Иов в слове.

Иов 38:2

«Кто это омрачает Мой промысел речами безрассудными?

Иов 40:5

Так укрась же себя славой и величием, облачись в великолепие и блеск!

Иов 40:8

Скрой их во прахе всех разом, заключи их в место сокрытое!

Иов 42:3

Ты сказал : „Кто это безрассудно омрачает Мой промысел?“ Говорил я так потому, что не разумел деяний Твоих чудных, непостижимых для меня. О них не ведал.

Иов 42:7

И после того, как Господь изрек все эти слова Иову, Он сказал Элифазу из Темана: «Пылает гнев Мой на тебя и на двух твоих друзей за то, что вы не говорили правды обо Мне так, как слуга Мой Иов».

Иов 6:25

Обидны бывают слова справедливые, но обличения ваши что дают?

Иов 6:4

Ведь стрелы Всесильного в меня вонзились, ядом их душа моя напоена, ужасы Божьи на меня ополчились!

Иов 6:9

Если б соизволил Бог уничтожить меня, протянул бы руку Свою — и умертвил меня!

Иов 8:2

«Долго ли будешь говорить такое? Слова из уст твоих — что ветра шум!

Осия 12:1

Ефрем пасет ветер, вот и охотится целыми днями за ветром восточным. Множит он губительную ложь и смуту, союз с Ассирией заключает, в Египет масло олив не без умысла поставляет.

От Матфея 12:37

От слов твоих и зависит: будешь ли ты оправдан иль осужден».

К Ефесянам 4:14

Не можем мы более оставаться детьми, беззащитными пред ветрами лживых учений тех людей, которые хитростью своей совращают в заблуждение.