Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иов 6:26 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

26 Придумываете вы словеса для упреков, а слова отчаявшегося для вас — что ветер.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

26 Вы хотите порицать мои слова? Неужели речи отчаявшегося для вас лишь ветер?

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

26 Вы хотите порицать мои слова? Неужели речи отчаявшегося для вас лишь ветер?

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

26 Вы хотите порицать мои слова? Неужели речи отчаявшегося для вас лишь ветер?

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

26 Вы стремитесь обличить меня, но многословье ваше лишь приносит мне усталость.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

26 Вы придумываете речи для обличения? На ветер пускаете слова ваши.

См. главу Копировать




Иов 6:26
19 Перекрёстные ссылки  

«Долго ли будешь говорить такое? Слова из уст твоих — что ветра шум!


Не можем мы более оставаться детьми, беззащитными пред ветрами лживых учений тех людей, которые хитростью своей совращают в заблуждение.


От слов твоих и зависит: будешь ли ты оправдан иль осужден».


Ефрем пасет ветер, вот и охотится целыми днями за ветром восточным. Множит он губительную ложь и смуту, союз с Ассирией заключает, в Египет масло олив не без умысла поставляет.


И после того, как Господь изрек все эти слова Иову, Он сказал Элифазу из Темана: «Пылает гнев Мой на тебя и на двух твоих друзей за то, что вы не говорили правды обо Мне так, как слуга Мой Иов».


Ты сказал : „Кто это безрассудно омрачает Мой промысел?“ Говорил я так потому, что не разумел деяний Твоих чудных, непостижимых для меня. О них не ведал.


Скрой их во прахе всех разом, заключи их в место сокрытое!


Так укрась же себя славой и величием, облачись в великолепие и блеск!


«Кто это омрачает Мой промысел речами безрассудными?


Опротивела мне жизнь моя, жалобам своим дам волю, горечь души моей изолью.


Если б соизволил Бог уничтожить меня, протянул бы руку Свою — и умертвил меня!


Ведь стрелы Всесильного в меня вонзились, ядом их душа моя напоена, ужасы Божьи на меня ополчились!


Но Иов ответил ей: «Ты говоришь, как одна из безумных! Добро мы приемлем от Бога, а зла принимать не будем?» И при всем при этом не согрешил Иов в слове.


Обидны бывают слова справедливые, но обличения ваши что дают?


«Станет ли мудрец бросать слова на ветер, злопыхать утробой, раздутой ветром восточным?


Настанет ли конец ветреным речам вашим? Что мучает тебя, что ты не уймешься никак?


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама