Иов 5:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Бедняка Он спасает от их меча, от руки сильного.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁵ Он спасает бедного от их клеветы, спасает его от руки могучих.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Он спасает бедного от их клеветы, спасает его от руки могучих.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Он спасает бедного от их клеветы, спасает его от руки могучих.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Господь от смерти охраняет бедных, Господь спасает и от могущества злоумных хитрецов.

Синодальный перевод

¹⁵ Он спасает бедного от меча, от уст их и от руки сильного.

Новый русский перевод

¹⁵ Он спасает бедного от меча их уст; Он спасает его от руки могучих.

Иов 5:15 Перекрёстные ссылки

Иов 29:17

Челюсти я сокрушал нечестивцу, из его зубов вырывал добычу.

Иов 34:28

потому и достиг Его слуха стон угнетенных, стоны бедняков Он услышал.

Иов 34:30

чтобы безбожник не царствовал, не расставлял народу ловушки.

Иов 36:15

Но страданием Он спасает страдальца, через муки слух ему открывает.

Иов 36:6

Не позволит Он жить нечестивцу и творит беднякам правый суд.

Иов 38:15

чтобы отнят был у нечестивцев свет их и рука занесенная сломалась?

Иов 4:10

Умолкнет рев львиный и рык могучего зверя, и сокрушены будут зубы льва молодого.

Иов 4:11

Погибнет царь зверей без добычи, и детеныши львицы разбегутся.

Иов 5:21

От жала злого языка убережешься и разорения не будешь бояться, когда оно настигнет тебя.

Псалтирь 35:10

Ибо у Тебя источник жизни, и мы во свете Твоем прозреваем.

Псалтирь 72:4

Нет у них никаких страданий, они здоровы, и тучны тела их.

Иеремия 39:11

Об Иеремии Навуходоносор, царь вавилонский, дал Невузарадану, начальнику стражи, такое повеление:

Даниил 1:9

Бог даровал Даниилу благосклонность главного царедворца,