Иов 5:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Кто униженных возвышает, поднимает скорбью сокрушенных и спасает их.

Больше версий

Восточный Перевод

¹¹ Он возвышает униженных, и возносятся плачущие к спасению.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Он возвышает униженных, и возносятся плачущие к спасению.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Он возвышает униженных, и возносятся плачущие к спасению.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Господь смиренных возвышает и делает печального счастливым.

Синодальный перевод

¹¹ униженных поставляет на высоту, и сетующие возносятся во спасение.

Новый русский перевод

¹¹ Он возвышает униженных, и возносятся плачущие к спасению.

Иов 5:11 Перекрёстные ссылки

Иов 22:29

Если за униженных попросишь: „Подними их!“ — Он спасет людей понурившихся!

Иов 36:7

От праведников Он не отвернется, с царями на престол их посадит и возвысит их навеки.

Иов 8:7

И пусть ничтожно было твое начало, итог твой весьма великим будет.

Псалтирь 113:7

Трепещи, земля, перед Господом, перед Богом Иакова,

Псалтирь 91:14

Насажденные в Доме Господнем, они цветут во дворах Бога нашего,

Иезекииль 17:24

И узнают все деревья полевые, что Я — Господь, что высокое дерево Я повергаю на землю и взращиваю малое, иссушаю дерево зеленеющее, а высохшее делаю цветущим. Я, Господь, изрек это и исполню».

От Луки 6:21

Блаженны вы, кто ныне голоден, — Бог вас насытит! Блаженны вы, кто ныне плачет, — смеяться вы будете!

Второзаконие 33:27

Прибежище твое — Бог предвечный, и поддержка — руки вечные! Всех врагов твоих изгонит Он пред тобой, дав повеленье: „Истреби!“

Иакова 1:9

Те из братьев, кто в бедности пребывает, пусть радуются этому: им открывается подлинная высота;

1 Петра 1:3

Прославлен да будет Бог, Отец Господа нашего Иисуса Христа! По великой Своей милости через воскресение Иисуса Христа из мертвых вернул Он нас с вами к жизни, к живой надежде,

1 Петра 5:10

Страдать вам недолго придется: Бог всякой благодати, призвавший вас в Христе [Иисусе] к вечной Своей славе, Сам восставит вас, укрепит и утвердит на прочном основании.