Иов 39:30 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ Его птенцы питаются кровью, и где мертвечина — там и он».

Больше версий

Восточный Перевод

³⁰ Кровь пьют его птенцы; где труп, там и он.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Кровь пьют его птенцы; где труп, там и он.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Кровь пьют его птенцы; где труп, там и он.

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Орлы собираются возле павших и их птенцы пьют кровь».

Синодальный перевод

³⁰ птенцы его пьют кровь, и где труп, там и он.

Новый русский перевод

³⁰ Кровь пьют его птенцы, где труп, там и он.

Иов 39:30 Перекрёстные ссылки

Иов 40:1

И сказал Господь в ответ Иову из бури:

От Матфея 24:28

Там, где труп, орлы соберутся.

От Луки 17:37

Тогда ученики спросили Его: «Где это случится, Господи?» Он же сказал им: «Где труп, там орлы и соберутся».