Иов 38:30 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ Тогда камнем становится вода, замерзая, и застывает поверхность бездны.

Больше версий

Восточный Перевод

³⁰ когда воды, как камень, крепнут, и твердеет лицо морей?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ когда воды, как камень, крепнут, и твердеет лицо морей?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ когда воды, как камень, крепнут, и твердеет лицо морей?

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Вода, замерзая, твердеет как камень, и замерзает даже океан.

Синодальный перевод

³⁰ Воды, как камень, крепнут, и поверхность бездны замерзает.

Новый русский перевод

³⁰ когда воды, как камень, крепнут, и замерзает поверхность бездны?

Иов 38:30 Перекрёстные ссылки

Иов 37:10

От дыхания Божьего лед образуется и водная ширь замерзает.

Иов 38:29

Из чьей утробы выходит лед, и иней небес кто порождает?

Иов 38:31

Можешь ли ты завязать узел Плеяд, ослабить путы Ориона?