Иов 38:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Опояшься, как муж, приготовься; Я буду спрашивать тебя, а ты вразуми Меня!

Больше версий

Восточный Перевод

³ Препояшь себя, как мужчина; Я буду спрашивать, а ты отвечай.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Препояшь себя, как мужчина; Я буду спрашивать, а ты отвечай.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Препояшь себя, как мужчина; Я буду спрашивать, а ты отвечай.

Святая Библия: Современный перевод

³ Подпояшись, как подобает мужчине, и приготовься отвечать! Я буду спрашивать тебя!

Синодальный перевод

³ Препояшь ныне чресла твои, как муж: Я буду спрашивать тебя, и ты объясняй Мне:

Новый русский перевод

³ Препояшь себя, как мужчина; Я буду спрашивать, а ты отвечай.

Иов 38:3 Перекрёстные ссылки

3 Царств 18:46

а с Илией была сила Господня — он подоткнул полы одежды своей и бежал перед Ахавом до самого Изреэля.

Иов 13:15

Пусть убивает Он меня, иной надежды нет, всё равно я буду отстаивать перед Ним правоту свою!

Иов 13:22

Тогда, Господи, спроси меня — и я отвечу, или я скажу — и Ты отзовешься.

Иов 21:22

Скажете: „Бога ли учить мудрости, когда Он судит и тех, кто на высоте обитает?..“

Иов 40:2

«Опояшься, как муж, приготовься: Я буду спрашивать тебя, а ты вразуми Меня!

Иов 40:7

Взгляни же на надменного и смири его! И нечестивцев растопчи на месте!

Иов 42:4

Ты сказал: „Послушай, Я буду говорить, Я буду спрашивать тебя, а ты вразумляй Меня!“

Исход 12:11

Есть его надо одетыми по-дорожному, обутыми, с посохами в руках, и есть спешно: это — Пасха Господня.

Притчи 31:17

Препоясан стан ее силой, руки крепки во всякой работе.

Иеремия 1:17

Ты же будь наготове, встань и говори им всё, что Я тебе повелю. Не робей перед ними, а не то Я нашлю на тебя еще больший страх, когда предстанешь перед ними!

1 Петра 1:13

Так что пусть не блуждают мысли ваши, вы, как люди рассудительные, возложите все свои надежды на благословения, ниспосылаемые вам в откровении Иисуса Христа.