Иов 37:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Снегу говорит Он: „Землю покрой!“ Дождям и ливням пролиться Он повелевает.

Больше версий

Восточный Перевод

⁶ Говорит Он снегу: «Пади на землю», дождю и ливню: «Лейте сильнее!»

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Говорит Он снегу: «Пади на землю», дождю и ливню: «Лейте сильнее!»

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Говорит Он снегу: «Пади на землю», дождю и ливню: «Лейте сильнее!»

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Господь скажет снегу: „Пади на землю”. Он велит дождю: „Пролейся”.

Синодальный перевод

⁶ Ибо снегу Он говорит: будь на земле; равно мелкий дождь и большой дождь в Его власти.

Новый русский перевод

⁶ Говорит Он снегу: «Пади на землю», дождю и ливню: «Лейте сильнее!»

Иов 37:6 Перекрёстные ссылки

Ездра 10:13

Но народу здесь много и время дождей, на улице стоять невозможно, и дело это не одного дня и не двух — много у нас повинных в этом грехе.

Ездра 10:9

Все мужи из колен Иуды и Вениамина собрались в Иерусалиме в течение трех дней, к двадцатому дню девятого месяца. Народ сидел на площади перед Храмом Божьим, дрожа от переживаний о том, что происходило, и от дождя.

Иов 28:26

когда для дождя устанавливал закон и путь — для молнии с громом,

Иов 36:27

Соберет Он капли водяные — ливнем они низвергнутся,

Иов 38:22

А входил ли ты в хранилища снега и видел ли хранилища града,

Иов 5:10

Кто дождь посылает на землю, водой орошает поля,

Псалтирь 148:8

огонь и град, снег и туман и ветер ураганный, исполняющий наказы Господни.

Притчи 28:3

Нищий, который сам угнетает бедных, подобен ливню, уничтожающему посевы, и хлеба не будет у него.

Иезекииль 13:11

Скажи этим белильщикам, что стена рухнет. Пойдет проливной дождь, посыплется каменный град, и сильный вихрь ее повалит.

Иезекииль 13:13

Потому так говорит Владыка Господь: „Во гневе Моем нашлю Я сильный вихрь, в ярости обрушу проливные дожди и пошлю каменный град в негодовании Моем, чтобы разрушить всё.

Амос 9:6

Он возвел на небесах Свои чертоги горние, свод Свой небесный простер над землей. Он вызывает воды из моря и на землю их изливает. Имя Его — Господь!