Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иов 35:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

10 Но никто не задается вопросом: „Где Бог, мой Создатель, Тот, Кто ночью дает защиту,

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

10 Но никто не взыщет: «Где Всевышний, мой Творец, Который дарует песни в ночи,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

10 Но никто не взыщет: «Где Аллах, мой Творец, Который дарует песни в ночи,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

10 Но никто не взыщет: «Где Всевышний, мой Творец, Который дарует песни в ночи,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

10 Но ни один не говорит: „Где мой Господь, где мой Творец, дарующий песни в ночи,

См. главу Копировать

Синодальный перевод

10 Но никто не говорит: где Бог, Творец мой, Который дает песни в ночи,

См. главу Копировать




Иов 35:10
21 Перекрёстные ссылки  

Около полуночи Павел и Сила пели Богу псалмы, тем вознося Ему свои молитвы и хвалу. Другие заключенные слушали их.


И верные слуги Его пусть ликуют в своем торжестве, пусть даже на ложах своих восклицают!


чтобы всё это было известно грядущему поколению, детям, которым родиться еще предстоит, а те, в свою очередь, говорили б об этом детям своим.


Отчего же ты забываешь Господа, Который создал тебя, Того, Кто небеса раскинул и землю основал? Ты ужасаешься что ни день ярости угнетателя, который гибелью грозит. Но где же та ярость?


Так что те, кто страдает по воле Божией, пусть полностью доверятся Творцу, всегда верному, и продолжают творить добро.


ведь Супруг твой — Создатель твой, имя Ему — Господь Воинств, Святой Бог Израилев — Избавитель твой, Богом всей земли Его зовут.


И помни Создателя своего с юности своей, покуда не настали худые дни и годы, о которых ты скажешь: „Радости они не приносят“, —


Но сердца безбожные гнева полны, не взывают они к Нему, когда Он в оковы их заключает!


Будут бродить они по земле удрученные, голодные. Страдая от голода, в ярость впадут, проклянут и царя, и богов своих; вверх посмотрят,


Свою мысль я начну издалека, Творца своего оправдаю.


Ибо льстить я не умею, а иначе — накажи меня на месте, Создатель!


Разве во Всесильном была его радость, призывал ли он Бога во всякое время?“


„Как человеку пред Богом оправдаться? Разве может кто быть чистым перед своим Творцом?


Он возвратит тебе веселый смех, устам твоим вернет ликование.


Говорят они Богу: „Отойди от нас прочь! Не желаем мы знать путей Твоих!


Они не спросили: „Где Господь, Тот, Кто вывел нас из Египта, Кто водил нас по пустыне, по голым равнинам, ущельям, сквозь непроглядную тьму по земле иссохшей — той земле, куда не ступала нога человека, где никто никогда не селился?“


И священники не спросили: „Где Господь?“ Изъясняющие Закон Мой не знают Меня, против Меня восстают и пастыри, пророки вещают именем Ваала, идолам служат, в коих нет для них пользы.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама