Иов 34:19 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ А Он беспристрастен к владыкам, не делает различия между богатым и бедным, ибо все они — творенье рук Его.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁹ Который вождям не выказывает пристрастий и не ставит богатого выше бедного, ведь все они – творение Его рук?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Который вождям не выказывает пристрастий и не ставит богатого выше бедного, ведь все они – творение Его рук?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Который вождям не выказывает пристрастий и не ставит богатого выше бедного, ведь все они – творение Его рук?

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Господь не любит властелинов больше других людей, и не предпочитает богатых беднякам, поскольку каждый — творение Его.

Синодальный перевод

¹⁹ Но Он не смотрит и на лица князей и не предпочитает богатого бедному, потому что все они дело рук Его.

Новый русский перевод

¹⁹ Он вождям не выказывает пристрастий и не ставит богатого выше бедного, ведь все они — творение Его рук.

Иов 34:19 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 19:7

Да не покинет вас благоговение пред Господом! Судите по совести, ибо Господь, Бог ваш, не терпит несправедливости, лицемерия и взяточничества».

Иов 10:3

Какой Тебе прок притеснять меня, творенье собственных рук отвергать и свет изливать на совет нечестивых?

Иов 12:19

Священников Он лишает разума, несокрушимых повергает наземь.

Иов 12:21

Знатных Он позору предает и обезоруживает могучих.

Иов 13:10

Он обличит вас, строго обличит за скрытое ваше лицемерие.

Иов 13:8

Неужто ради Него пристрастны, в Его защиту выступаете?

Иов 31:15

Тот, кто сотворил меня во чреве матери, сотворил и слугу моего, Единый созидал нас в утробе.

Иов 32:21

Угождать никому не стану, никому льстить не буду.

Иов 34:18

Разве можно царю сказать, что он негодный человек, вельможам — что они нечестивы?

Иов 36:19

Спасут ли тебя от беды твои богатства или все усилия твои?

Исход 30:15

Богатый не обязан давать больше, но и бедный не может дать меньше чем полшекеля как выкуп за себя, Господу принесенный.

Притчи 14:31

Кто бедного угнетает, тот Творца его хулит; кто почитает Господа — милосерден к обездоленному.

Притчи 22:2

Пересекаются пути богача и бедняка: каждого Господь создал.

Екклесиаст 5:8

Но любая прибыль — от земли, и царь кормится от поля.

Исаия 3:14

Старейшинам и правителям народа Своего Господь предъявит обвинение: «Это вы опустошили виноградник! Бедняков обобрали, в свои дома всё сгребли!

Левит 19:15

Да не будет у вас несправедливости на суде; не относись с пристрастием к бедняку и богатому не оказывай предпочтения, но суди ближнего твоего по справедливости.

Деяния 10:34

«Теперь я действительно понимаю, что Бог беспристрастен, — открыв уста, заговорил Петр. —

К Римлянам 2:11

Бог не взирает на лица.

1 Коринфянам 1:28

И то, на что мир смотрит свысока, что он презирает, даже считает несуществующим, Бог избрал, дабы ни во что обратить существующее,

К Галатам 2:6

Те же, кого там более всего почитают (какое они занимают положение, для меня не важно, ведь перед Богом это значения не имеет), — ничего не прибавили эти почитаемые мужи к тому Евангелию, которое я возвещаю.

К Ефесянам 6:9

А вы, владеющие рабами, обращайтесь с ними так же, как ожидаете то от них; перестаньте им угрожать и помните, что у них и у вас один Господь на Небесах и что нет у Него любимцев.

Второзаконие 10:17

потому что Господь, Бог ваш, — всех богов Бог, Владыка всех владык; Бог великий, могучий и всех в трепет благоговейный повергающий. Чужд Он пристрастий людских и неподкупен.

К Колоссянам 3:25

Того же, кто поступает неправедно, кто б он ни был, возмездие ждет за всё, что неправедно соделал он.

К Евреям 12:28

Но Царство, нас ожидающее, нерушимо, потому будем с трепетом благоговейным благодарить Бога и служить Ему так, как Он того хочет.

Иакова 2:5

Подумайте сами, братья мои возлюбленные: не бедных ли этого мира наделил Бог богатством веры? Не их ли избрал, чтобы наследовали Царство, которое Он обещал любящим Его?

1 Петра 1:17

И если Отцом зовете вы Того, Кто каждого по делам его судит, судит невзирая на лица, проводите время скитания своего на земле в страхе Божьем.