Иов 33:31 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³¹ Внимай, Иов, выслушай меня, молчи, я буду говорить.

Больше версий

Восточный Перевод

³¹ Внимай мне, Аюб, и слушай меня; молчи, и я буду говорить.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³¹ Внимай мне, Аюб, и слушай меня; молчи, и я буду говорить.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³¹ Внимай мне, Аюб, и слушай меня; молчи, и я буду говорить.

Святая Библия: Современный перевод

³¹ Иов, прислушайся к моим словам, молчи и дай мне дальше говорить.

Синодальный перевод

³¹ Внимай, Иов, слушай меня, молчи, и я буду говорить.

Новый русский перевод

³¹ Внимай мне, Иов, и слушай меня. Молчи, и я буду говорить.

Иов 33:31 Перекрёстные ссылки

Иов 13:6

Доводы мои выслушайте, возражениям из уст моих внемлите!

Иов 18:2

«Когда же вы положите конец пустым словам? Ума наберитесь — вот тогда и поговорим!

Иов 21:2

«Прислушайтесь к речам моим! Хотя бы этим вы меня утешите!

Иов 32:11

Я ждал, пока вы говорили, слушал рассуждения ваши, пока вы слова подыскивали.

Иов 33:30

чтобы вызволить душу его из могилы и просветить его светом жизни.

Иов 33:32

Если есть что сказать, возрази, скажи — и правоту твою охотно признаю.

Иеремия 23:18

Но кто из них был на совете Господа, кто видел и слышал Его слово, кто прислушался к слову Его и внял ему?