Иов 31:24 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Разве на золото я полагался, разве о чистом золоте говорил: „На тебя моя надежда“?

Больше версий

Восточный Перевод

²⁴ Если бы я на золото понадеялся и сказал бы сокровищу: «Ты опора моя»,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Если бы я на золото понадеялся и сказал бы сокровищу: «Ты опора моя»,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Если бы я на золото понадеялся и сказал бы сокровищу: «Ты опора моя»,

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Никогда я не доверял моему богатству, никогда не сказал золоту: „Ты — защита моя и надежда”.

Синодальный перевод

²⁴ Полагал ли я в золоте опору мою и говорил ли сокровищу: ты — надежда моя?

Новый русский перевод

²⁴ Если бы я на золото понадеялся и сказал бы сокровищу: «Ты опора моя»,

Иов 31:24 Перекрёстные ссылки

Бытие 31:1

«Всё забрал Иаков у отца нашего, за его счет нажил себе всё это богатство», — так говорили о нем сыновья Лавана, и это стало известно Иакову.

Иов 22:24

И золото почтешь за прах, сокровища из Офира — за камни речные!

Псалтирь 49:17

Ты ж ненавидишь наставленья и слова Мои, словно мусор, подальше от себя бросаешь;

Псалтирь 52:7

О пришло бы с Сиона избавление Израилю! Возрадуется Иаков и возвеселится Израиль, когда даст Господь народу Своему вновь свободу.

Псалтирь 62:10

Пусть те, кто моей погибели ищет, в глубины земли низойдут,

Притчи 10:15

Богатство для богача что город укрепленный, а нищета для бедного — погибель.

Притчи 11:28

Кто на богатство свое полагается, тот падет, а праведники полны сил будут, словно свежая листва.

Притчи 30:9

чтоб, пресытившись, не отверг Тебя, не сказал: «Кто такой Господь?», а впав в нищету, не стал бы воровать и кощунствовать, бесчестя имя Бога моего.

Иеремия 9:23

Так говорит Господь: «Да не хвалится мудрец своей мудростью, и силач да не кичится силою. Не следует богачу гордиться богатством своим!

Иезекииль 28:5

Великой мудростью своей и умелой торговлей приумножил ты свое добро, и сердце твое возгордилось от несметных богатств“».

От Марка 10:23

Иисус посмотрел на стоявших вокруг Него учеников и сказал им: «Как трудно людям состоятельным войти в Царство Божие!»

От Луки 12:15

И, обратившись ко всем, сказал: «Смотрите за собой и берегитесь всякого стяжательства, потому что жизнь человека не зависит от изобилия его имущества».

К Колоссянам 3:5

Посему предайте смерти всё земное в себе: блуд, всякую распущенность, греховные страсти, низменные желания и стяжательство (оно есть то же, что идолопоклонство), —

1 Тимофею 6:10

Страсть к деньгам — корень всех зол. В погоне за ними иные отошли от веры и тем обрекли себя на страшные муки.

1 Тимофею 6:17

Богатым века сего говори, чтобы не были высокомерны они и чтобы надежды свои возлагали не на призрачное, преходящее богатство земное, но на Бога, Который один только всё дает в преизбытке для услады нам.