Иов 31:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Но если я поднимал руку на сироту, зная, что на суде за меня встанут,

Больше версий

Восточный Перевод

²¹ если поднимал я руку на сироту, зная, что есть у меня влияние в суде,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ если поднимал я руку на сироту, зная, что есть у меня влияние в суде,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ если поднимал я руку на сироту, зная, что есть у меня влияние в суде,

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Я никогда не посылал угрозы сироте, даже когда все судьи были поддержать меня готовы.

Синодальный перевод

²¹ Если я поднимал руку мою на сироту, когда видел помощь себе у ворот,

Новый русский перевод

²¹ если поднимал я руку на сироту, зная, что есть у меня влияние в суде,

Иов 31:21 Перекрёстные ссылки

Иов 22:9

Вдов от себя ты ни с чем отсылал, а сирот бил по рукам.

Иов 24:9

Сироту от груди отрывают, забирают у бедняка ребенка за долги.

Иов 29:12

потому что я спасал бедняка, звавшего на помощь, сироту, которого некому защитить.

Иов 29:7

Когда выходил я к городским воротам, чтобы занять свое место на площади,

Иов 31:17

Разве в одиночку я ел свой ломоть? Разве не ел от него и сирота?

Иов 31:20

не меня ли потом благословляло сердце его и не моих ли овец шерстью был он тогда согрет?

Иов 6:27

Вы о сироте бросаете жребий, кому он достанется, и друга своего продаете.

Псалтирь 82:3

Смотри, в каком неистовстве Твои враги, как головы подняли ненавистники Твои.

Иеремия 5:28

Разжирели они, залоснились, злодеяний их не счесть: не вершат они суд праведный — дело сироты в его пользу не решают и по справедливости бедного не судят.

Иезекииль 22:7

В твоих стенах отца и мать унижают, притесняют пришлого, обижают сироту и вдову.

Михей 7:3

Умения зло творить не занимать им: начальник всякий и судья взятки требуют, знатные люди диктуют им прихоти свои — и те, не стыдясь нимало, правду извращают!