Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иов 31:16 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

16 Разве я отказывал бедняку в просьбе, угасал ли взор вдовы по моей вине?

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

16 Если я бедным отказывал в просьбах и печалил глаза вдовы,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

16 Если я бедным отказывал в просьбах и печалил глаза вдовы,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

16 Если я бедным отказывал в просьбах и печалил глаза вдовы,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

16 Я никогда не отказывал в помощи бедным и вдовам всем, чем можно помогал.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

16 Отказывал ли я нуждающимся в их просьбе и томил ли глаза вдовы?

См. главу Копировать

Новый русский перевод

16 Если я бедным отказывал в просьбах и печалил глаза вдовы,

См. главу Копировать




Иов 31:16
23 Перекрёстные ссылки  

Ведь он обманывал, разорял бедных, отнимал дома, которых не строил.


И несчастный обретает надежду, и беззаконие затворяет свои уста.


Женщину в доме бездетном Он делает матерью, радующейся о детях своих. Аллилуйя!


Позор и замешательство тем, кто на жизнь мою посягает! Да пропадут в уничижении все радующиеся моему несчастью!


Вдову и сироту тем более не притесняй.


Беден бедняк, но ты не угнетай его и нищего не обижай на суде,


Отверзает ладонь для бедного и протягивает руку нуждающемуся.


неимущего не допускает в суд, бедняков Моих правосудия лишает, делает вдов добычей своей и сирот обирает.


Как ласточка или журавль, я кричу, стенаю, как голубь; устали глаза мои в небо смотреть — горько мне, Владыка мой, заступись!


А мы проглядели все глаза, напрасно ожидая помощи от египтян, со сторожевой башни мы высматривали народ, который не мог нас спасти.


не будет никого притеснять или удерживать залог, не будет грабить, но разделит с голодным хлеб свой и оденет нагого;


Если твой брат израильтянин впадает в бедность и самостоятельно уже не может жить в общине вашей, надлежит тебе поддержать его, как ты поддержал бы человека пришлого, к вам переселившегося, — пусть он живет подле тебя.


Получивший два таланта таким же образом нажил еще два.


Он был рад утолить свой голод хотя бы тем, что падало со стола богача. Собаки приходили и лизали его струпья.


Решили тогда ученики, каждый по своему достатку, помочь братьям, живущим в Иудее.


Только должны мы были помнить о бедных в Иерусалиме, что я и старался делать.


Сыновей и дочерей твоих на глазах у тебя уведут в рабство к чужому народу; а ты в тщетном стремлении хоть где-то увидеть их все глаза высмотришь и каждый день будешь томиться от того, что ничего сделать не сможешь.


Заботиться о сиротах и вдовах, в нужде пребывающих, ограждать себя от скверн мира сего — вот что значит быть действительно благочестивым, чистым и непорочным пред Богом, Отцом нашим.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама