Иов 30:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Знаю, ведешь меня к смерти, в дом, уготованный всем живущим.

Больше версий

Восточный Перевод

²³ Я знаю: Ты к смерти меня ведёшь, в дом, уготованный всем живущим.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Я знаю: Ты к смерти меня ведёшь, в дом, уготованный всем живущим.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Я знаю: Ты к смерти меня ведёшь, в дом, уготованный всем живущим.

Святая Библия: Современный перевод

²³ Я знаю: Ты к смерти приведёшь меня, в тот дом, куда должны идти все живые.

Синодальный перевод

²³ Так, я знаю, что Ты приведешь меня к смерти и в дом собрания всех живущих.

Иов 30:23 Перекрёстные ссылки

К Евреям 9:27

Как человеку определено Богом умереть лишь один раз и затем предстать пред судом,

Екклесиаст 9:5

Да, знают живые, что умрут, а мертвые ничего не знают, и уж нет им воздаяния, потому что и память о них исчезла.

Екклесиаст 8:8

И не властен человек над ветром, не может его удержать, не властен он и над временем собственной смерти, отпуска нет на войне, и не спасется злодей злодейством своим.

Иов 21:33

Сладок сон его во прахе земли, все идут за ним, и тех, кто перед ним, не счесть.

Иов 14:5

Дни его сочтены, число месяцев Ты ему отмерил, установил предел, которого ему не перейти.

Иов 9:22

Всё едино, и потому я говорю: „Он губит и злодея, и невинного“.

Иов 3:19

И малый, и великий там равны, и над рабами нет владык.

2 Царств 14:14

Ведь смертны мы — как пролитая наземь вода, которую не собрать снова. Но Бог не губит жизнь, Его замысел — не отвергнуть даже изгнанника.

Бытие 3:19

в поте лица придется тебе добывать хлеб свой, пока не возвратишься в землю, из которой ты взят, ибо прах ты и в прах возвратишься».

Иов 10:8

Твои руки сотворили меня, облик придали всему моему телу, и теперь Ты уничтожаешь меня?

Навин 23:14

Вскоре я отправлюсь в путь, который предстоит каждому живущему на земле. Вы хорошо знаете, что не осталось не исполненным ни одно из обещаний, данных вам Господом, Богом вашим. Всё исполнилось, ничто не было забыто.