Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иов 30:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

23 Знаю, ведешь меня к смерти, в дом, уготованный всем живущим.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

23 Я знаю: Ты к смерти меня ведёшь, в дом, уготованный всем живущим.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

23 Я знаю: Ты к смерти меня ведёшь, в дом, уготованный всем живущим.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

23 Я знаю: Ты к смерти меня ведёшь, в дом, уготованный всем живущим.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

23 Я знаю: Ты к смерти приведёшь меня, в тот дом, куда должны идти все живые.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

23 Так, я знаю, что Ты приведешь меня к смерти и в дом собрания всех живущих.

См. главу Копировать




Иов 30:23
12 Перекрёстные ссылки  

Как человеку определено Богом умереть лишь один раз и затем предстать пред судом,


Да, знают живые, что умрут, а мертвые ничего не знают, и уж нет им воздаяния, потому что и память о них исчезла.


И не властен человек над ветром, не может его удержать, не властен он и над временем собственной смерти, отпуска нет на войне, и не спасется злодей злодейством своим.


Сладок сон его во прахе земли, все идут за ним, и тех, кто перед ним, не счесть.


Дни его сочтены, число месяцев Ты ему отмерил, установил предел, которого ему не перейти.


Всё едино, и потому я говорю: „Он губит и злодея, и невинного“.


И малый, и великий там равны, и над рабами нет владык.


Ведь смертны мы — как пролитая наземь вода, которую не собрать снова. Но Бог не губит жизнь, Его замысел — не отвергнуть даже изгнанника.


в поте лица придется тебе добывать хлеб свой, пока не возвратишься в землю, из которой ты взят, ибо прах ты и в прах возвратишься».


Твои руки сотворили меня, облик придали всему моему телу, и теперь Ты уничтожаешь меня?


Вскоре я отправлюсь в путь, который предстоит каждому живущему на земле. Вы хорошо знаете, что не осталось не исполненным ни одно из обещаний, данных вам Господом, Богом вашим. Всё исполнилось, ничто не было забыто.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама