Иов 27:19 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Ляжет спать богачом, но не будет им более, откроет глаза — а ничего не осталось.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁹ Он уснёт богачом, но таким не встанет: откроет глаза, и нет ничего.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Он уснёт богачом, но таким не встанет: откроет глаза, и нет ничего.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Он уснёт богачом, но таким не встанет: откроет глаза, и нет ничего.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Богатым он ложится спать, но неимущим он проснётся, глаза откроет — всё пропало.

Синодальный перевод

¹⁹ ложится спать богачом и таким не встанет; открывает глаза свои, и он уже не тот.

Новый русский перевод

¹⁹ Он уснет богачом, но таким не встанет; откроет глаза, и нет ничего.

Иов 27:19 Перекрёстные ссылки

Бытие 49:10

Скипетр будет в руке Иуды и жезл повелителя — у ног его, пока не придет Тот, Кто покой принесет людям, Кому повиноваться будут народы.

Иов 14:10

А человек умирает — исчезает безвозвратно, едва испустит дух — и нет его.

Иов 20:5

радость беззаконников скоротечна, веселье нечестивцев — лишь на миг?

Иов 21:30

что в день погибели пощажен бывает злодей и в день гнева оставлен в живых?..

Иов 24:24

Чуть возвысятся — и нет их больше, на землю все брошены, срублены, словно колосья, срезаны“.

Иов 30:23

Знаю, ведешь меня к смерти, в дом, уготованный всем живущим.

Иов 7:21

И зачем вины моей не прощаешь, о грехе моем не забудешь? Ибо скоро я лягу в землю, станешь меня искать — а меня уж нет».

Иов 7:8

Тот, кто глаз с меня не сводил, больше меня не увидит, захочет на меня взглянуть — а меня уж нет.

Иов 8:22

Враги твои позором будут покрыты, и шатра нечестивцев не станет».

Псалтирь 58:9

Но Ты, Господи, посмеешься над ними, униженью предашь язычников.

Притчи 23:4

Не изнуряй себя в погоне за богатством, будь разумен, обуздывай себя.

Притчи 23:5

Разгорелись глаза на чужое добро — а его уж нет, вдруг крылья отрастило и, как орел, в небо улетело.

Иеремия 8:2

И раскидают их под солнцем, и под луной, и под звездами небесными, которые им были столь желанны и которым они служили. За ними следовали они, к ним устремлялись и поклонялись им. Не соберут эти кости и не похоронят, будут они брошены на землю, словно навоз.

От Матфея 23:37

Иерусалим, Иерусалим, убивающий пророков и камнями побивающий посланных к тебе! Сколько раз Я хотел собрать детей твоих, как птица собирает своих птенцов под крылья свои, но не захотели вы.

От Матфея 3:12

В руках Его лопата, и Он очистит гумно Свое и соберет пшеницу Свою в закрома, а мякину сожжет в огне неугасимом».