Иов 27:16 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Пусть собрал он серебра, что пыли, одеяний скопил, что грязи,

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁶ Пусть он наберёт серебра, как пыли, и приготовит одежды, как грязи,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Пусть он наберёт серебра, как пыли, и приготовит одежды, как грязи,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Пусть он наберёт серебра, как пыли, и приготовит одежды, как грязи,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Злодей накопит серебро, но для него оно как пыль, и столько соберёт одежд, что для него они как грязь.

Синодальный перевод

¹⁶ Если он наберет кучи серебра, как праха, и наготовит одежд, как брение,

Новый русский перевод

¹⁶ Пусть он наберет серебра, как пыли, и приготовит одежды, как грязи,

Иов 27:16 Перекрёстные ссылки

3 Царств 10:27

В дни его царствования стало серебро и золото в Иерусалиме что простые камни, а кедра было так много, как сикомор в Шефеле.

Есфирь 8:1

В тот же день царь Ксеркс отдал царице Эсфири имение Амана, гонителя иудеев. А Мардохей предстал перед царем, ведь Эсфирь рассказала, кем он ей доводится.

Иов 15:29

Не будет у него богатства, и силы у него не станет, и тени его на земле не останется.

Иов 20:10

Дети его будут заискивать перед нищими, своими руками раздадут состояние его.

Иов 22:24

И золото почтешь за прах, сокровища из Офира — за камни речные!

Иов 27:15

А уцелевших после него смерть сведет в могилу, и вдовы их не оплачут.

Иов 27:17

он скопил, а праведник наденет, серебром невинный завладеет.

Иов 3:15

с владыками, что золото собирали, дома серебром наполняли;

Притчи 13:22

Добрый оставит наследство и внукам, а богатство грешника достанется праведнику.

Екклесиаст 2:26

Угоден человек Богу — дарует Он ему мудрость, познание и радость, если же грешит человек — налагает на него заботы, чтобы усерднее он копил и собирал, но не для себя, а для другого человека, который Богу угоден. Но и тут воистину — тщета и за ветром погоня.

Аввакум 2:6

Не будут ли все над человеком таким насмехаться? Притчей во языцех станет он. Скажут о нем: „Беда найдет на того, кто норовит ухватить чужое“. Сколько еще ты будешь обогащаться перезаложенным добром?

Софония 1:11

Рыдай и ты, нижний город: сметут купцов твоих алчных, истребят и тех, кто деньги считал!

Захария 9:3

Тир всяких укреплений себе понастроил, серебра собрал, что пыли, и золота — как грязи на улице.

От Матфея 6:19

Не копите богатства себе на земле, где моль и ржавчина точат их и где воры добираются до них и крадут их;

Иакова 5:2

Считайте, что пропало ваше богатство и одежды ваши побиты молью,