Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иов 23:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

13 Но если Он решил — кто сможет возразить? Что пожелает Он — осуществит!

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

13 Но если Он решил, то кто Ему противостанет? Он творит, что Ему угодно.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

13 Но если Он решил, то кто Ему противостанет? Он творит, что Ему угодно.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

13 Но если Он решил, то кто Ему противостанет? Он творит, что Ему угодно.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

13 Бог — неизменен, никто не может сбить Его с пути! И делает Он то, что пожелает.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

13 Но Он тверд; и кто отклонит Его? Он делает, чего хочет душа Его.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

13 Но если Он решил, то кто Ему противостанет? Он творит, что Ему угодно.

См. главу Копировать




Иов 23:13
21 Перекрёстные ссылки  

Но теперь я знаю: вот что скрывал Ты в сердце Своем, вот что было в мыслях Твоих.


Ты ведь знаешь, что я невиновен, но никто не избавит меня от руки Твоей.


Решит ли Он пройти мимо или привлечь к суду и заключить в тюрьму — кто сможет противиться Ему?


Что Он разрушит, того не отстроить, кого Он заключит в темницу, не освободиться тому.


Не отступал от Его заповедей, Им изреченных, слова уст Его берег больше хлеба насущного.


Исполнит то, что против меня решил, — много подобного у Него еще задумано!


А если Он и смолчит — кто Его обвинит? Если скроет Свой лик — кто упрекнет? Над народом Он и человеком,


Чем воздам я Господу за всё доброе, что сделал Он для меня?


Кто землю над водами утвердил — вечна любовь Его неизменная!


В сердце человека — множество замыслов, но быть тому, что Господь предназначил.


Кривое не выпрямить; чего нет, того не восполнить.


Узнал я, что созданное Богом пребудет вовек — не прибавить к тому, не отнять. Так Бог поступает, чтобы благоговели перед Ним.


Я от начала грядущее возвещаю, издревле — то, что еще не сбылось, говорю: „Замысел Мой исполняется, что Мне угодно — свершается“.


Призвал Я хищную птицу с востока, издали призвал мужа исполнить замысел Мой. Что сказал, то исполню Я, что задумал Я, сделаю.


Но спросите вы у меня: «Как же может [тогда] обвинять Он кого-то? Разве в силах кто противиться воле Его?»


Всё, что есть доброго на земле, и всякий дар во всей его полноте даруются свыше, нисходят от Отца светов, Который вне изменений, Которому неведомо непостоянство.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама