Иов 21:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Детям их вольготно повсюду, словно стадо овчее, резвятся они.

Больше версий

Восточный Перевод

¹¹ Они выпускают детей, как стадо, и чада их танцуют.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Они выпускают детей, как стадо, и чада их танцуют.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Они выпускают детей, как стадо, и чада их танцуют.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Их дети резвятся гурьбой подобно стаду овечек, а их малыши танцевать идут.

Синодальный перевод

¹¹ Как стадо, выпускают они малюток своих, и дети их прыгают.

Новый русский перевод

¹¹ Они выпускают детей, как стадо, и чада их танцуют.

Иов 21:11 Перекрёстные ссылки

Иов 21:10

Быки у них породистые, осеменяют постоянно, коровы их телятся, и выкидышей не бывает у них.

Иов 21:12

Поют они, на бубнах и цитрах играют, под звуки свирели радуются.