Иов 21:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Быки у них породистые, осеменяют постоянно, коровы их телятся, и выкидышей не бывает у них.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁰ Их бык всегда оплодотворяет, их корова телится и не выкидывает.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Их бык всегда оплодотворяет, их корова телится и не выкидывает.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Их бык всегда оплодотворяет, их корова телится и не выкидывает.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Их быки всегда в силе, и коровы приносят телят.

Синодальный перевод

¹⁰ Вол их оплодотворяет и не извергает, корова их зачинает и не выкидывает.

Новый русский перевод

¹⁰ Их бык оплодотворяет, их корова телится и не выкидывает.

Иов 21:10 Перекрёстные ссылки

Иов 21:11

Детям их вольготно повсюду, словно стадо овчее, резвятся они.

Иов 21:9

В их домах царит мир и спокойствие, и жезл Божий на них не обрушивается.

Исход 23:26

Не будет преждевременных родов и бесплодных не будет в стране вашей; жизнь ваша будет долгой.

От Луки 16:19

Жил некогда один богатый человек, носил он дорогие одежды и каждый день устраивал роскошный пир.

Второзаконие 28:11

И в рождении детей у тебя, и в приплоде скота, и в урожае на полях дарует Господь тебе изобилие на той земле, о которой Он поклялся твоим отцам, что отдаст ее тебе.