Иов 18:8 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Ноги ведут его в ловушку, в яму он направляет шаги.

Больше версий

Восточный Перевод

⁸ Ноги его сами шагнут в силки, запутаются в сетях ловца.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Ноги его сами шагнут в силки, запутаются в сетях ловца.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Ноги его сами шагнут в силки, запутаются в сетях ловца.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Его же ноги заведут его в сети, и будет он пойман —

Синодальный перевод

⁸ ибо он попадет в сеть своими ногами и по тенетам ходить будет.

Новый русский перевод

⁸ Ноги его сами шагнут в силки, запутаются в сетях ловца.

Иов 18:8 Перекрёстные ссылки

Есфирь 3:9

Если царю угодно, пусть напишет указ, чтобы их уничтожить, — а я отвешу царским чиновникам десять тысяч талантов серебра для царской сокровищницы».

Есфирь 6:13

Он рассказал жене своей Зереши и друзьям обо всем, что с ним случилось, и ответили ему советники и жена Зерешь: «Если из-за Мардохея, иудея, началось твое падение, то не победишь ты его, и падение твое перед ним неизбежно».

Есфирь 7:10

И повесили его на том самом столбе, который он приготовил для Мардохея. И ярость царя утихла.

Есфирь 7:5

«Кто он? — спросил царь Ксеркс у царицы Эсфири. — Где он, тот, кто осмелился задумать такое?»

Иов 18:9

В западню попадет его пята, не вырваться ему из капкана.

Иов 19:6

знайте же, это Бог возложил на меня это бремя, и я согнулся под его тяжестью. Это Он сеть Свою на меня набросил!

Иов 22:10

Вот за это вокруг тебя сети, внезапный ужас тебя охватил

Иов 5:5

Урожай его достанется голодным, что средь колючек пропитанье добывают, и мучимые жаждой разграбят его богатства.

Псалтирь 35:8

Как драгоценна, Боже, милость Твоя! Под тенью крыл Твоих люди убежище себе находят,

Псалтирь 9:15

чтобы у ворот дочери Сиона возвещать я мог о Твоих делах, хвалы достойных, и радовался избавлению сему.

Притчи 29:6

Злодей попадет в ловушку собственного греха, а праведник будет петь и радоваться.

Притчи 5:22

Попадет нечестивец в сеть своих преступлений, в ловушке греха своего окажется.

Исаия 24:17

Пагуба, ров и сеть — вот что ждет вас, обитатели земли!

Исаия 24:18

Кто от страшных слухов побежит — в ров упадет; кто рва избежит — в сети угодит. Окна небесные отворятся, содрогнутся основания земли.

Иезекииль 32:3

Так говорит Владыка Господь: „Я накину на тебя Свою сеть вместе с полчищами народов, и они вытащат тебя Моим неводом!

1 Тимофею 3:7

Надобно еще, чтобы и те, кто вне церкви, имели о нем хорошее мнение, чтобы не навлек он на себя нарекание и не попал в сеть дьявола.

1 Тимофею 6:9

А охваченные жаждой наживы впадают в искушения и запутываются в сетях множества безрассудных и вредных страстей, ввергающих людей в бедствия и обрекающих их на гибель.

2 Тимофею 2:26

и, опомнившись, вырвались из сетей дьявола, в которых он удерживал их, подчинив своей воле.