Иов 15:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ В ушах его стоит крик ужаса, нападет на него губитель в мирное время.

Больше версий

Восточный Перевод

²¹ В его ушах – гул ужаса; средь мира к нему приходит губитель.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ В его ушах – гул ужаса; средь мира к нему приходит губитель.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ В его ушах – гул ужаса; средь мира к нему приходит губитель.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Его пугает каждый шорох. Враг нападёт, когда он будет думать, что всё спокойно.

Синодальный перевод

²¹ звук ужасов в ушах его; среди мира идет на него губитель.

Новый русский перевод

²¹ В его ушах — гул ужаса; средь мира к нему приходит губитель.

Иов 15:21 Перекрёстные ссылки

4 Царств 7:6

Господь сделал так, что арамейскому войску послышался шум колесниц, топот коней и поступь огромной рати, и решили арамеи меж собой: «Видно, царь израильский заплатил царям хеттским и египетским, чтобы они напали на нас!»

Есфирь 7:6

«Вот он, — отвечала Эсфирь, — наш гонитель и враг — злобный Аман!» И Аман затрепетал от страха перед царем и царицей.

Иов 15:24

его ужасает, беда и горе его одолели, словно царь, бросившийся в битву.

Иов 18:11

Ужасы терзают его отовсюду, по пятам за ним гонятся.

Иов 18:14

Вырвут его из-под защиты родного крова, к самому Царю ужасов приведут.

Иов 20:21

никому от прожорливости его не было спасенья… Потому и благополучие его недолговечно,

Иов 22:10

Вот за это вокруг тебя сети, внезапный ужас тебя охватил

Иов 24:17

Ибо утро для них для всех что смерти тень, а ужасы мрака у них в друзьях.

Иов 27:20

Поглотят его ужасы, как наводнение, буря ночью его похитит.

Притчи 10:24

Что страшит нечестивца, то его и постигнет, а желания праведных исполнятся.

Притчи 28:1

Бежит нечестивец в страхе, хотя никто за ним не гонится, а праведник отважен, как юный лев.

Иеремия 6:26

Горе тебе, о дочь народа моего; посыпав голову пеплом, в рубище облекись. Скорби, как о единственном сыне, горько рыдай, ибо внезапно обрушится на нас враг-губитель.

Левит 26:36

А тех из вас, кто уцелеет на земле врагов их, Я в робость такую повергну, что от шелеста листа, ветром гонимого, они побегут, как от меча убегают, и будут падать, когда за ними никто и не гонится.

1 Коринфянам 10:10

И не ропщите, как роптали иные. Их истребил Ангел Смерти.

1 Фессалоникийцам 5:3

Когда заговорят люди: «Наконец-то воцарились мир и безопасность!» — тогда и настигнет их гибель, столь же внезапная, как муки родовые у носившей во чреве своем, — и не избежать им этого.

Откровение 9:11

Царем над саранчой этой был ангел бездны (его еврейское имя Аваддон, по-гречески же это имя — Аполлион).